• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

越南传统中的分娩习俗。

Childbirth customs in Vietnamese traditions.

作者信息

Bodo K, Gibson N

机构信息

Department of Public Health Sciences and Family Medicine, University of Alberta, Edmonton.

出版信息

Can Fam Physician. 1999 Mar;45:690-2, 695-7.

PMID:10099808
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2328405/
Abstract

OBJECTIVE

To examine and understand how differences in the cultural backgrounds of Canadian physicians and their Vietnamese patients can affect the quality and efficacy of prenatal and postnatal treatment.

QUALITY OF EVIDENCE

The information in this paper is based on a review of the literature, supplemented by interviews with members of the Vietnamese community in Edmonton, Alta. The literature was searched with MEDLINE (1966 to present), HEALTHSTAR (1975 to present), EMBASE (1988 to present), and Social Sciences Abstracts (1984 to present). Emphasis was placed on articles and other texts that dealt with Vietnamese customs surrounding childbirth, but information on health and health care customs was also considered. Interviews focused on the accuracy of information obtained from the research and the correlation of those data with personal experiences of Vietnamese community members.

MAIN MESSAGE

Information in the texts used to research this paper suggests that traditional Vietnamese beliefs and practices surrounding birth are very different from the biomedical view of the Canadian medical system. The experiences and beliefs of the members of the Vietnamese community support this finding. Such cultural differences could contribute to misunderstandings between physicians and patients and could affect the quality and efficacy of health care provided.

CONCLUSIONS

A sensitive and open approach to the patient's belief system and open and frank communication are necessary to ensure effective prenatal and postnatal treatment for recent Vietnamese immigrants and refugees. Education and awareness of cultural differences are necessary for physicians to provide the best and most effective health care possible.

摘要

目的

研究并了解加拿大医生与其越南裔患者文化背景的差异如何影响产前和产后治疗的质量与效果。

证据质量

本文信息基于文献综述,并辅以对阿尔伯塔省埃德蒙顿市越南社区成员的访谈。通过MEDLINE(1966年至今)、HEALTHSTAR(1975年至今)、EMBASE(1988年至今)和社会科学文摘(1984年至今)检索文献。重点关注涉及越南分娩习俗的文章及其他文本,但也考虑了有关健康和医疗保健习俗的信息。访谈聚焦于从研究中获取信息的准确性以及这些数据与越南社区成员个人经历的相关性。

主要信息

用于研究本文的文本中的信息表明,越南人围绕生育的传统信仰和做法与加拿大医疗系统的生物医学观点截然不同。越南社区成员的经历和信仰支持这一发现。这种文化差异可能导致医生与患者之间的误解,并可能影响所提供医疗保健的质量和效果。

结论

采取敏感且开放的方式对待患者的信仰体系,进行坦诚公开的沟通,对于确保为近期的越南移民和难民提供有效的产前和产后治疗至关重要。医生需要接受文化差异方面的教育并提高认识,以便尽可能提供最佳和最有效的医疗保健服务。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8480/2328405/9d52d7c70cab/canfamphys00037-0154-a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8480/2328405/9d52d7c70cab/canfamphys00037-0154-a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8480/2328405/9d52d7c70cab/canfamphys00037-0154-a.jpg

相似文献

1
Childbirth customs in Vietnamese traditions.越南传统中的分娩习俗。
Can Fam Physician. 1999 Mar;45:690-2, 695-7.
2
Childbirth customs in Orthodox Jewish traditions.东正教犹太传统中的分娩习俗。
Can Fam Physician. 1999 Mar;45:682-6.
3
Challenges in providing breast and cervical cancer screening services to Vietnamese Canadian women: the healthcare providers' perspective.为加拿大越南裔女性提供乳腺癌和宫颈癌筛查服务面临的挑战:医疗服务提供者的视角
Nurs Inq. 2008 Jun;15(2):158-68. doi: 10.1111/j.1440-1800.2008.00409.x.
4
The economic adaptation of Vietnamese refugees in Alberta: 1979-84.1979 - 1984年阿尔伯塔省越南难民的经济适应情况。
Migr World Mag. 1987;15(4):7-13.
5
The health-care practices of Vietnamese-Canadian women: cultural influences on breast and cervical cancer screening.越南裔加拿大女性的医疗保健行为:文化对乳腺癌和宫颈癌筛查的影响。
Can J Nurs Res. 2006 Mar;38(1):82-101.
6
[The analysis of physicians' work: announcing the end of attempts at in vitro fertilization].[医生工作分析:宣告体外受精尝试的终结]
Encephale. 2003 Jul-Aug;29(4 Pt 1):293-305.
7
Family pediatrics: report of the Task Force on the Family.家庭儿科学:家庭问题特别工作组报告
Pediatrics. 2003 Jun;111(6 Pt 2):1541-71.
8
Policy versus practice: comparison of prescribing therapy and durable medical equipment in medical and educational settings.政策与实践:医疗和教育环境中处方治疗与耐用医疗设备的比较
Pediatrics. 2004 Nov;114(5):e612-25. doi: 10.1542/peds.2004-1063.
9
Hypertension, cardiovascular disease, and health care dilemmas in the Philadelphia Vietnamese community.费城越南裔社区的高血压、心血管疾病及医疗保健困境
Fam Med. 1999 Oct;31(9):647-51.
10
Cross-cultural experiences of maternal depression: associations and contributing factors for Vietnamese, Turkish and Filipino immigrant women in Victoria, Australia.孕产妇抑郁的跨文化经历:澳大利亚维多利亚州越南、土耳其和菲律宾移民妇女的关联因素及促成因素
Ethn Health. 2003 Aug;8(3):189-206. doi: 10.1080/1355785032000136416.

引用本文的文献

1
Perinatal Outcome in Women with a Vietnamese Migration Background - Retrospective Comparative Data Analysis of 3000 Deliveries.有越南移民背景女性的围产期结局——对3000例分娩的回顾性比较数据分析
Geburtshilfe Frauenheilkd. 2018 Jul;78(7):697-706. doi: 10.1055/a-0636-4224. Epub 2018 Jul 25.

本文引用的文献

1
Cultural barriers between obstetrician-gynecologists and Vietnamese/Chinese immigrant women.妇产科医生与越南/中国移民女性之间的文化障碍。
Tex Med. 1996 Oct;92(10):47-52.
2
The traditional humoral food habits of pregnant Vietnamese-Australian women and their effect on birth weight.越南裔澳大利亚孕妇的传统体液饮食习惯及其对出生体重的影响。
Aust J Public Health. 1995 Dec;19(6):629-33. doi: 10.1111/j.1753-6405.1995.tb00469.x.
3
Family planning practices among Lebanese, Turkish and Vietnamese women in Sydney.
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 1993 Feb;33(1):8-16. doi: 10.1111/j.1479-828x.1993.tb02043.x.
4
Cultural meanings of childbirth.
J Obstet Gynecol Neonatal Nurs. 1995 May;24(4):327-31. doi: 10.1111/j.1552-6909.1995.tb02484.x.
5
Vietnamese attitudes towards maternal and infant health.越南人对母婴健康的态度。
Med J Aust. 1981 Jan 24;1(2):69-72. doi: 10.5694/j.1326-5377.1981.tb135323.x.
6
Bridging the cultural gap with Southeast Asians.弥合与东南亚人的文化差距。
MCN Am J Matern Child Nurs. 1992 Jul-Aug;17(4):204-8. doi: 10.1097/00005721-199207000-00014.
7
Concepts and a model for the comparison of medical systems as cultural systems.作为文化系统的医疗体系比较的概念与模型
Soc Sci Med (1967). 1978 Apr;12(2B):85-95. doi: 10.1016/0160-7987(78)90014-5.