van Servellen G, Topf M, Leake B
School of Nursing, University of California, Los Angeles.
Hosp Top. 1994 Spring;72(2):34-9. doi: 10.1080/00185868.1994.9948484.
Personality hardiness is a set of beliefs about oneself and the world one lives in. Hardier persons take control of their lives, believe that commitment to goals will result in positive outcomes, and perceive daily stressors as challenges. Hardiness has been linked with less stress and fewer health problems among various occupational groups. This study found that among 237 hospital nurses, work-related stress and emotional exhaustion were associated with greater health problems in the form of anxiety, depression, and somatic complaints. Hardier nurses reported less work-related stress, less emotional exhaustion, and less anxiety, depression, and somatization. This article discusses considerations for strengthening future studies concerned with the relationships between personality hardiness, work-related stress, and health in nurses.
人格坚韧性是一套关于自身以及所生活世界的信念。更具坚韧性的人掌控自己的生活,相信对目标的投入会带来积极结果,并将日常压力源视为挑战。在各类职业群体中,坚韧性与较少的压力和较少的健康问题相关联。本研究发现,在237名医院护士中,与工作相关的压力和情感耗竭与焦虑、抑郁和躯体不适等更严重的健康问题相关。更具坚韧性的护士报告的与工作相关的压力、情感耗竭以及焦虑、抑郁和躯体化症状较少。本文讨论了加强未来有关护士人格坚韧性、工作相关压力和健康之间关系研究的相关考量。