Clarke C W
Thorax. 1976 Dec;31(6):702-7. doi: 10.1136/thx.31.6.702.
Immunoglobulin levels and precipitating antibody against a range of microbial antigens were measured in simultaneously collected serum and sputum samples from patients with chronic bronchitis (11), cystic fibrosis (9), bronchiectasis (9), and asthma (4). Sputum was prepared by dialysis and high-speed centrifugation methods. Results showed that it was possible to detect precipitating antibody in the sputum, and the rate was increased when both methods were used. A discrepancy was noted between the detection rate in the sputum and serum. This, combined with the lack of correlation between sputum and serum immunoglobulins, lack of relationship between bronchial inflammation and sputum immunoglobulins, and the lack of IgM in the sputum suggested that the antibody and immunoglobulin were locally produced. Sputum IgA (7S) in patients with chronic bronchitis was significantly lower (P less than 0-05) than that found in patients with cystic fibrosis and bronchiectasis. Significant differences (P less than 0-05) were also noted in serum IgG levels between patients with chronic bronchitis, bronchiectasis, and cystic fibrosis while serum IgM levels in patients with chronic bronchitis were significantly lower (P less than 0-05) when compared to serum levels in patients with cystic fibrosis. The presence of precipitating antibody in the sputum raises the possibility that type III reactions may be important in the pathogenesis of these conditions.
对患有慢性支气管炎(11例)、囊性纤维化(9例)、支气管扩张症(9例)和哮喘(4例)的患者同时采集的血清和痰液样本,检测了免疫球蛋白水平以及针对一系列微生物抗原的沉淀抗体。痰液通过透析和高速离心法制备。结果表明,有可能在痰液中检测到沉淀抗体,并且两种方法同时使用时检出率会提高。痰液和血清中的检测率存在差异。这一点,再加上痰液和血清免疫球蛋白之间缺乏相关性、支气管炎症与痰液免疫球蛋白之间缺乏关联以及痰液中缺乏IgM,提示抗体和免疫球蛋白是局部产生的。慢性支气管炎患者的痰液IgA(7S)明显低于囊性纤维化和支气管扩张症患者(P小于0.05)。慢性支气管炎、支气管扩张症和囊性纤维化患者的血清IgG水平也存在显著差异(P小于0.05),而慢性支气管炎患者的血清IgM水平与囊性纤维化患者的血清水平相比明显较低(P小于0.05)。痰液中存在沉淀抗体增加了III型反应在这些疾病发病机制中可能起重要作用的可能性。