Hann S, Holsclaw D S
Infect Immun. 1976 Jul;14(1):114-7. doi: 10.1128/iai.14.1.114-117.1976.
The interactions of Pseudomonas aeruginosa with humoral factors in the sputum of patients with cystic fibrosis were investigated by using an indirect immunofluorescent technique. Fluorescein-conjugated, monovalent antiserum specific to heavy chains of human immunoglobulin A (IgA), IgG, or IgM and to complement C3 were used. All strains of P. aeruginosa recovered from the sputum specimens of patients with cystic fibrosis were found to be coated with antibodies of IgA, IgG, and IgM classes and with C3. The specificity of the antibody coating was determined. The fluorescence was most intense with IgA and was followed in intensity by IgG, IgM, and C3. No difference was noted between rough and mucoid strains of P. aeruginosa. When the subcultured P. aeruginosa was incubated with the sputum eluates, a similar pattern of fluorescence was demonstrated, indicating that these humoral factors are present in the sputum and that the coating process can take place in the lower respiratory tract of the patients. By single radial immunodiffusion, significant quantities of the humoral factors in the sputum eluates were detected. These findings suggest that P. aeruginosa is opsonized in sputum of patients with cystic fibrosis.
采用间接免疫荧光技术研究了铜绿假单胞菌与囊性纤维化患者痰液中体液因子的相互作用。使用了与人类免疫球蛋白A(IgA)、IgG或IgM重链以及补体C3特异性结合的荧光素标记单价抗血清。从囊性纤维化患者痰液标本中分离出的所有铜绿假单胞菌菌株均被发现覆盖有IgA、IgG和IgM类抗体以及C3。确定了抗体包被的特异性。IgA的荧光最强,其次是IgG、IgM和C3。铜绿假单胞菌的粗糙菌株和黏液样菌株之间未观察到差异。当将传代培养的铜绿假单胞菌与痰液洗脱液一起孵育时,呈现出类似的荧光模式,表明这些体液因子存在于痰液中,并且包被过程可在患者的下呼吸道发生。通过单向免疫扩散法,检测到痰液洗脱液中存在大量体液因子。这些发现表明,铜绿假单胞菌在囊性纤维化患者的痰液中被调理。