Campisi A, Di Giacomo C, Russo A, Sorrenti V, Vanella G, Acquaviva R, Li Volti G, Vanella A
Institute of Biological Chemistry, Faculty of Pharmacy, University of Catania, Italy.
Aging (Milano). 1999 Feb;11(1):39-43.
Oxidative damage occurring in the lenses of patients with senile cataract may be due to partially reduced forms of oxygen. We assayed the activities of superoxide dismutase (SOD), glutathione peroxidase (GSH-Px), glutathione reductase (GSH-Red), and glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) in rat lenses at different ages (1, 4, and 24 months), and also evaluated lens glutathione (GSH) levels and the effects of chronic administration of vitamin E and sodium ascorbate. We observed a significant age-related decrease in GSH-Px, GSH-Red and G6PD activities, but no age-related change in SOD activity. Chronic treatment with both vitamin E and sodium ascorbate failed to restore enzymatic activities to the levels of younger rats. An age-related reduction in GSH content was also observed; however, chronic administration of vitamin E, but not of sodium ascorbate, restored GSH levels to those of younger rats.
老年性白内障患者晶状体中发生的氧化损伤可能归因于部分还原态的氧。我们测定了不同年龄(1个月、4个月和24个月)大鼠晶状体中超氧化物歧化酶(SOD)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)、谷胱甘肽还原酶(GSH-Red)和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)的活性,还评估了晶状体谷胱甘肽(GSH)水平以及长期给予维生素E和抗坏血酸钠的影响。我们观察到GSH-Px、GSH-Red和G6PD活性随年龄显著降低,但SOD活性未随年龄发生变化。维生素E和抗坏血酸钠的长期治疗均未能使酶活性恢复到年轻大鼠的水平。还观察到GSH含量随年龄降低;然而,长期给予维生素E而非抗坏血酸钠可使GSH水平恢复到年轻大鼠的水平。