Suppr超能文献

振动病患者的冷水浸渍试验

Cold water immersion test in patients with vibration disease.

作者信息

Chang C P

出版信息

Sangyo Igaku. 1976 Oct;18(5):453-63. doi: 10.1539/joh1959.18.453.

Abstract

Peripheral vascular disorder is one of the most important symptoms in diagnosing vibration disease. Several kinds of tests have been introduced to evaluate the peripheral vascular function. Among those tests, cold water immersion test has been mostly applied. In Japan, the generally used method is to measure the skin temperature of one finger of the hand immersed up to the wrist joint in water at 5 degreesC for 10 minutes. However, because the suffering during the test is so severe and some unfavorable warning symptoms have been observed during group examinations, a safer and milder method is more desirable. In order to examine the applicability of the test by using water at 10 degreesC in comparison with that at 5 degreesC, and to know the degree of suffering during the tests, a comparative study was performed. Sixteen students and 29 patients with vibration disease joined in this study. The results suggest that water at 10 degreesC can be effective stimulus, if the immediate rewarming response is used for evaluation. The self-rating scores revealed that the suffering was milder in case of water of 10 degreesC than at 5 degreesC for both the students and the patients. And the patients seemed to suffer more from chest discomfort than the students.

摘要

外周血管疾病是诊断振动病最重要的症状之一。已经引入了几种测试来评估外周血管功能。在这些测试中,冷水浸泡测试应用最为广泛。在日本,常用的方法是将一只手的手指浸入5摄氏度的水中至腕关节处10分钟,然后测量皮肤温度。然而,由于测试过程中的痛苦非常严重,并且在集体检查中观察到了一些不良的警示症状,因此更需要一种更安全、更温和的方法。为了比较使用10摄氏度水与5摄氏度水进行测试的适用性,并了解测试过程中的痛苦程度,进行了一项对比研究。16名学生和29名振动病患者参与了这项研究。结果表明,如果使用即时复温反应进行评估,10摄氏度的水可以是有效的刺激物。自我评分显示,对于学生和患者来说,10摄氏度水的情况下痛苦程度比5摄氏度水时更轻。而且患者似乎比学生更容易出现胸部不适。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验