Ono K, Yamamoto K
Division of Food Hygiene, Saitama Institute of Public Health, Urawa, Japan.
Int J Food Microbiol. 1999 Mar 15;47(3):211-9. doi: 10.1016/s0168-1605(99)00015-x.
To determine the source of food contamination with Campylobacter jejuni, we investigated retail meat, a chicken processing plant and a broiler farm. C. jejuni was found in domestic retailed poultry (45.8%) and imported poultry (3.7%), but not in beef or pork. In the poultry processing plant, there is significant contamination with C. jejuni in chicken carcasses, equipment and workers' hands. This contamination increases during the defeathering and evisceration processes. RAPD analysis shows that contamination with C. jejuni is of intestinal origin. In a broiler farm, C. jejuni was first isolated from a faecal sample of broiler chicken after the 20th day of age. Two weeks later, all birds in this farm became C. jejuni positive. RAPD analysis indicated that C. jejuni spread rapidly from one broiler flock to the other flocks on the farm.
为确定空肠弯曲菌的食物污染来源,我们调查了零售肉类、一家鸡肉加工厂和一个肉鸡养殖场。在家禽零售中,空肠弯曲菌在家养家禽(45.8%)和进口家禽(3.7%)中被发现,但在牛肉或猪肉中未发现。在该家禽加工厂,鸡胴体、设备和工人手部均受到空肠弯曲菌的严重污染。在拔毛和去内脏过程中,这种污染会增加。随机扩增多态性DNA分析表明,空肠弯曲菌污染源于肠道。在一个肉鸡养殖场,空肠弯曲菌最早在肉鸡20日龄后的粪便样本中被分离出来。两周后,该养殖场所有鸡只的空肠弯曲菌检测均呈阳性。随机扩增多态性DNA分析表明,空肠弯曲菌在该养殖场从一个肉鸡群迅速传播到其他鸡群。