Brunner H I, Feldman B M, Bombardier C, Silverman E D
University of Toronto, and The Hospital for Sick Children, Ontario, Canada.
Arthritis Rheum. 1999 Jul;42(7):1354-60. doi: 10.1002/1529-0131(199907)42:7<1354::AID-ANR8>3.0.CO;2-4.
To investigate whether 3 disease activity indices commonly used to evaluate systemic lupus erythematosus (SLE) in adults are sensitive to clinical change in children, and thus suitable for the use in the management of childhood-onset SLE.
Thirty-five SLE patients who were newly diagnosed between 1993 and 1997, had an age at onset of 6-16 years (26 female and 9 male), and were currently being followed up at The Hospital for Sick Children (followup of 9 months to 4 years) were reviewed. The SLEDAI (Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index), BILAG (British Isles Lupus Assessment Group index), and SLAM (Systemic Lupus Activity Measure) were applied at up to 4 occasions during the disease course: at the time of diagnosis, 6 months postdiagnosis, at the time of a flare (a deterioration in clinical presentation or laboratory results requiring initiation or increase of either corticosteroids or "second-line" drugs), and 6 months postflare. The sensitivity of the 3 measures to change, as gauged by the effect size (ES), effect size index (ESI), standard response mean (SRM), responsiveness statistic (RS), and relative efficiency index (REI), were compared.
All 3 tools were very sensitive to change in disease activity (ES >0.8, ESI >2.3, SRM >0.6, RS >0.86, REI >0.72), but were ranked differently depending on the statistic used for comparison.
All 3 measures of disease activity are highly sensitive to clinical change in children; none showed an overall superiority. The SLEDAI, BILAG, and SLAM can all be used to study response to treatment in children with SLE.
研究常用于评估成人系统性红斑狼疮(SLE)的3种疾病活动指数对儿童临床变化是否敏感,从而是否适用于儿童期发病的SLE的管理。
回顾了1993年至1997年间新诊断的35例SLE患者,发病年龄为6至16岁(26例女性,9例男性),目前正在病童医院接受随访(随访时间为9个月至4年)。在疾病过程中最多4次应用SLEDAI(系统性红斑狼疮疾病活动指数)、BILAG(英伦三岛狼疮评估组指数)和SLAM(系统性狼疮活动度量):诊断时、诊断后6个月、病情复发时(临床表现或实验室结果恶化,需要开始或增加皮质类固醇或“二线”药物)以及复发后6个月。比较了这3种测量方法对变化的敏感性,通过效应量(ES)、效应量指数(ESI)、标准反应均值(SRM)、反应性统计量(RS)和相对效率指数(REI)来衡量。
所有3种工具对疾病活动的变化都非常敏感(ES>0.8,ESI>2.3,SRM>0.6,RS>0.86,REI>0.72),但根据用于比较的统计量不同,排名也不同。
所有3种疾病活动测量方法对儿童临床变化都高度敏感;没有一种显示出总体优势。SLEDAI、BILAG和SLAM均可用于研究儿童SLE的治疗反应。