Bellamy N, Muirden K D, Brooks P M, Barraclough D, Tellus M M, Campbell J
Department of Medicine, University of Western Ontario, London, Canada.
J Rheumatol. 1999 Jul;26(7):1593-9.
To assess the extent to which quantitative clinical measurement is performed by rheumatologists in the longitudinal followup of patients with rheumatoid arthritis (RA), osteoarthritis (OA), ankylosing spondylitis (AS), and fibromyalgia (FM) in routine outpatient practice in Australia.
A cross sectional postal survey was conducted using an 18-item self-administered questionnaire sent to Australian Rheumatology Association (ARA) members.
Rheumatologists (response rate = 76%, completion rate = 72%) were more likely to longitudinally follow patients with RA and AS than those with OA or FM. There was a high degree of variability in the methods used to monitor patients longitudinally. Many measures used in clinical research were used infrequently in routine clinical practice. In general, the major health status measures surveyed were not used in clinical monitoring. There was a high level of agreement (> 80%) that the characteristics required of an outcome measure for use in clinical practice should include simplicity, brevity, ease of scoring, reliability, validity, and sensitivity to change.
The majority of Australian rheumatologists perform outcome measurement during the longitudinal followup of their outpatients with RA, AS, OA, and FM. However, the process lacks standardization. High performance health status measures developed for clinical research have not been widely adopted in rheumatology practices. There is agreement on the characteristics required by Australian rheumatologists for measurement procedures used in routine clinical care. Quantitative measurement in clinical practice using standardized procedures is an attainable, but as yet, unrealized opportunity.
评估在澳大利亚的常规门诊实践中,风湿病学家在类风湿关节炎(RA)、骨关节炎(OA)、强直性脊柱炎(AS)和纤维肌痛(FM)患者的纵向随访中进行定量临床测量的程度。
采用一份包含18个条目的自填式问卷对澳大利亚风湿病协会(ARA)成员进行横断面邮寄调查。
与OA或FM患者相比,风湿病学家(回复率=76%,完成率=72%)更倾向于对RA和AS患者进行纵向随访。在纵向监测患者的方法上存在高度变异性。临床研究中使用的许多测量方法在常规临床实践中很少使用。一般来说,所调查的主要健康状况测量方法未用于临床监测。对于临床实践中使用的结果测量所需的特征,有很高的一致性(>80%),这些特征应包括简单性、简洁性、易于评分、可靠性、有效性和对变化的敏感性。
大多数澳大利亚风湿病学家在对其门诊的RA、AS、OA和FM患者进行纵向随访时进行结果测量。然而,该过程缺乏标准化。为临床研究开发的高性能健康状况测量方法在风湿病实践中尚未得到广泛采用。澳大利亚风湿病学家对于常规临床护理中使用的测量程序所需的特征存在共识。在临床实践中使用标准化程序进行定量测量是一个可以实现但尚未实现的机会。