Lau W C, Lo W K, Tam W H, Yuen P M
Department of Obstetrics and Gynaecology, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories.
Br J Obstet Gynaecol. 1999 Apr;106(4):356-9. doi: 10.1111/j.1471-0528.1999.tb08274.x.
To evaluate the efficacy and safety of paracervical anaesthesia in reducing pain during outpatient hysteroscopy and endometrial biopsy.
Prospective, randomised, placebo-controlled, double-blind study.
One hundred women undergoing outpatient hysteroscopy and endometrial biopsy for abnormal uterine bleeding.
Paracervical block using 10 mL of either 2% lignocaine or normal saline before the procedure.
Evaluation of pain at different stages of hysteroscopy using a visual analogue scale together with blood pressure and heart rate monitoring.
Compared with placebo, paracervical anaesthesia significantly reduced the pain only at the time of insertion of the hysteroscope, but not at the subsequent stages of the procedure. However, paracervical injection of lignocaine resulted in a higher incidence of bradycardia and hypotension.
Paracervical anaesthesia not only fails to reduce pain during outpatient hysteroscopy and endometrial biopsy, but also carries a risk of inducing bradycardia and hypotension, which is probably a result of inadvertent intravascular injection.
评估宫颈旁麻醉在减轻门诊宫腔镜检查及子宫内膜活检术中疼痛方面的疗效和安全性。
前瞻性、随机、安慰剂对照、双盲研究。
100名因子宫异常出血接受门诊宫腔镜检查及子宫内膜活检的女性。
术前使用10毫升2%利多卡因或生理盐水进行宫颈旁阻滞。
使用视觉模拟量表评估宫腔镜检查不同阶段的疼痛情况,并监测血压和心率。
与安慰剂相比,宫颈旁麻醉仅在宫腔镜插入时显著减轻了疼痛,但在手术后续阶段并未减轻。然而,宫颈旁注射利多卡因导致心动过缓和低血压的发生率更高。
宫颈旁麻醉不仅未能减轻门诊宫腔镜检查及子宫内膜活检术中的疼痛,还存在诱发心动过缓和低血压的风险,这可能是无意中血管内注射的结果。