Stevens S J, Vervoort M B, van den Brule A J, Meenhorst P L, Meijer C J, Middeldorp J M
Department of Pathology, University Hospital Vrije Universiteit, Amsterdam, The Netherlands.
J Clin Microbiol. 1999 Sep;37(9):2852-7. doi: 10.1128/JCM.37.9.2852-2857.1999.
A competitive quantitative PCR (Q-PCR) assay combined with simple silica-based DNA extraction was developed for monitoring of Epstein-Barr virus (EBV) DNA load in unfractionated peripheral blood. The Q-PCR is based on competitive coamplification of a highly conserved 213-bp region of the EBNA-1 open reading frame with an internal standard (IS), added in a known concentration. The IS has the same amplicon length and base composition as the wild-type (WT) EBNA-1 amplicon but differs in 23 internally randomized bases. Competitive coamplification yields two PCR products that are quantified by enzyme immunoassay or by electrochemiluminescence detection, with probes specific for the 23 differing internal nucleotides. The Q-PCR has a sensitivity of 10 copies of either WT or IS plasmid DNA. The Q-PCR was validated by quantification of known amounts of plasmid containing the WT EBNA-1 target. Furthermore, we determined EBV genome copy numbers in different cell lines. For EBV quantification in clinical samples, DNA was isolated from lysed whole blood by silica-affinity purification. Forty-six percent of healthy donor peripheral blood samples were positive by Q-PCR. In most of these samples, viral load was less than 2,000 EBV copies/ml of blood. In peripheral blood samples from two AIDS-related non-Hodgkin's lymphoma patients, elevated EBV loads (up to 120,000 copies/ml) were observed, which decreased upon therapy. In Burkitt's lymphoma patients, up to 4,592,000 EBV genome copies/ml of blood were detected. In conclusion, the EBNA-1-based Q-PCR assay provides a reproducible, accurate, and easy method for studying the relationship between EBV load and clinical parameters.
我们开发了一种竞争性定量聚合酶链反应(Q-PCR)检测方法,并结合简单的基于硅胶的DNA提取方法,用于监测全血中EB病毒(EBV)的DNA载量。该Q-PCR基于EBNA-1开放阅读框高度保守的213 bp区域与已知浓度添加的内标(IS)的竞争性共扩增。该IS与野生型(WT)EBNA-1扩增子具有相同的扩增子长度和碱基组成,但在23个内部随机化碱基上有所不同。竞争性共扩增产生两种PCR产物,通过酶免疫测定或电化学发光检测进行定量,使用针对23个不同内部核苷酸的探针。该Q-PCR对WT或IS质粒DNA的灵敏度为10拷贝。通过对已知量的含有WT EBNA-1靶标的质粒进行定量,验证了该Q-PCR。此外,我们还测定了不同细胞系中的EBV基因组拷贝数。对于临床样本中的EBV定量,通过硅胶亲和纯化从裂解的全血中分离DNA。46%的健康供体外周血样本通过Q-PCR呈阳性。在这些样本中的大多数中,病毒载量低于2000个EBV拷贝/ml血液。在两名艾滋病相关非霍奇金淋巴瘤患者的外周血样本中,观察到EBV载量升高(高达120,000拷贝/ml),治疗后载量下降。在伯基特淋巴瘤患者中,检测到高达4,592,000个EBV基因组拷贝/ml血液。总之,基于EBNA-1的Q-PCR检测方法为研究EBV载量与临床参数之间的关系提供了一种可重复、准确且简便的方法。