Cotellessa C, Peris K, Onorati M T, Fargnoli M C, Chimenti S
Department of Dermatology, University of L'Aquila, Italy.
Dermatol Surg. 1999 Jun;25(6):450-4. doi: 10.1046/j.1524-4725.1999.08217.x.
Several chemical agents including hydroquinone, retinoic acid, and azelaic acid are currently used in the treatment of cutaneous hyperpigmentations. Recently chemical peelings with kojic acid, glycolic acid, and trichloroacetic acid, either alone or in combination, have been introduced for treatment of hyperpigmentations.
The purpose of our study was to evaluate the efficacy of trichloroacetic acid as well as glycolic acid associated with kojic acid in the treatment of cutaneous hyperpigmentations.
Twenty patients with diffuse melasma were treated with a solution composed of 50% glycolic acid and 10% kojic acid whereas 20 patients with localized hyperpigmentations (lentigo) were treated with 15%-25% trichloroacetic acid.
Complete regression of diffuse melasma was observed in 6 of 20 patients (30%), a partial regression in 12 of 20 patients (60%), and no regression in 2 of 20 patients (10%) treated with 50% glycolic acid and 10% kojic acid. Complete regression of localized hyperpigmentations was observed in 8 of 20 patients (40%), a partial regression in 10 of 20 patients (50%), and no regression in 2 of 20 patients (10%) treated with 15-25% trichloroacetic acid.
Based on our findings, both peelings can be considered effective in the treatment of cutaneous hyperpigmentations.
目前几种化学制剂包括对苯二酚、维甲酸和壬二酸被用于治疗皮肤色素沉着。最近,单独或联合使用曲酸、乙醇酸和三氯乙酸进行化学剥脱已被引入用于治疗色素沉着。
我们研究的目的是评估三氯乙酸以及与曲酸联合使用的乙醇酸在治疗皮肤色素沉着方面的疗效。
20例患有弥漫性黄褐斑的患者用由50%乙醇酸和10%曲酸组成的溶液进行治疗,而20例患有局限性色素沉着(雀斑)的患者用15%-25%的三氯乙酸进行治疗。
用50%乙醇酸和10%曲酸治疗的20例患者中,6例(30%)弥漫性黄褐斑完全消退,12例(60%)部分消退,2例(10%)未消退。用15%-25%三氯乙酸治疗的20例患者中,8例(40%)局限性色素沉着完全消退,10例(50%)部分消退,2例(10%)未消退。
基于我们的研究结果,两种剥脱方法均可认为对治疗皮肤色素沉着有效。