Cyganek K
Katedry i Kliniki Chorób Metabolicznych CMUJ w Krakowie.
Przegl Lek. 1999;56(5):362-71.
This review is based on publications from 1996-1998 concerned research into hormone replacement therapy (HRT) estimated effect on metabolic factors in diabetic women. Coronary heart disease (CHD) and myocardial infarction are the main reasons of death in postmenopausal women. Evidence from many observational studies suggests that estrogen replacement therapy diminishes the mortality of healthy women due to CHD. Diabetes mellitus is an independent risk factor of CHD. The results of research show that estrogen replacement therapy decreases the death risk of myocardial infarction in diabetic women, too. Transdermal estrogens have beneficial effect on carbohydrate metabolism, attenuate glycemic control and decrease insulin resistance. We can observe favourable changes in fat distribution resulting in decreasing abdominal obesity. Diabetic women do not appear to experience as great changes in lipid profile response with HRT as do non-diabetic women. Women with diabetes had proportionally lower hormone-related decrease in total cholesterol and LDL cholesterol levels and increased HDL cholesterol level. The extent to which the beneficial effect of estrogen on lipoproteins is reversed depends on the type and dose of progestin added. Now, using HRT as secondary prevention of CHD in diabetic women, after consideration of an individual risk factor is recommended. We recommend preparations of 17 beta-estradiol administered transdermally and selected gestagens like dydrogesterone, norethisterone, medroxyprogesterone in small dosage.
本综述基于1996 - 1998年发表的有关激素替代疗法(HRT)对糖尿病女性代谢因素影响的研究。冠心病(CHD)和心肌梗死是绝经后女性的主要死因。许多观察性研究的证据表明,雌激素替代疗法可降低健康女性因冠心病导致的死亡率。糖尿病是冠心病的独立危险因素。研究结果表明,雌激素替代疗法也可降低糖尿病女性心肌梗死的死亡风险。经皮雌激素对碳水化合物代谢有有益作用,可改善血糖控制并降低胰岛素抵抗。我们可以观察到脂肪分布的有利变化,从而减少腹部肥胖。与非糖尿病女性相比,糖尿病女性在接受HRT时血脂谱的变化似乎没有那么大。糖尿病女性与激素相关的总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇水平降低以及高密度脂蛋白胆固醇水平升高的比例较低。雌激素对脂蛋白有益作用的逆转程度取决于所添加孕激素的类型和剂量。现在,在考虑个体危险因素后,建议将HRT用作糖尿病女性冠心病的二级预防。我们推荐经皮给药的17β - 雌二醇制剂以及小剂量的某些孕激素,如地屈孕酮、炔诺酮、甲羟孕酮。