Neale S D, Sabokbar A, Howie D W, Murray D W, Athanasou N A
Nuffield Department of Orthopaedic Surgery, University of Oxford, Headington, England.
J Orthop Res. 1999 Sep;17(5):686-94. doi: 10.1002/jor.1100170510.
Periprosthetic bone loss is an important contributory factor for aseptic loosening of total joint replacements. It has recently been shown that osteoclast precursor cells are present in the wear particle-associated macrophage infiltrate found in the membrane surrounding loose implants and that these cells are capable of differentiating into osteoclastic bone-resorbing cells. Long-term co-culture of arthroplasty-derived macrophages and the rat osteoblast-like cell line, UMR-106, in the presence of 1,25(OH)2D3 results in the formation of numerous multinucleated cells that are positive for tartrate-resistant acid phosphatase and vitronectin receptor and capable of extensive lacunar bone resorption. The aim of this study was to determine the effect of cytokines/growth factors, known to be present in the arthroplasty membrane, on this process of osteoclast differentiation. During osteoclast formation, increased levels of macrophage colony-stimulating factor, interleukin-6, and to a lesser extent, interleukin-1beta, but not tumour necrosis factor alpha, were detected in the co-culture supernatants. Addition of neutralising antibodies to human interleukin-1beta or tumour necrosis factor alpha to the co-culture system did not inhibit osteoclast formation. In contrast, co-cultures to which neutralising antibodies to human macrophage colony-stimulating factor or interleukin-6 were added contained fewer cells positive for tartrate-resistant acid phosphatase and vitronectin receptor and formed significantly fewer resorption pits. Time-course studies showed that macrophage colony-stimulating factor and interleukin-6 increase osteoclast formation mainly in the early stages of osteoclast differentiation. These results indicate that the release of macrophage colony-stimulating factor and interleukin-6 by activated cells in the arthroplasty membrane is likely to contribute to pathological bone resorption associated with aseptic loosening by stimulating differentiation of mononuclear phagocyte osteoclast precursors into mature bone-resorbing cells.
假体周围骨丢失是全关节置换无菌性松动的一个重要促成因素。最近有研究表明,在松动植入物周围膜中发现的与磨损颗粒相关的巨噬细胞浸润中存在破骨细胞前体细胞,并且这些细胞能够分化为破骨样骨吸收细胞。在1,25(OH)2D3存在的情况下,将关节置换术来源的巨噬细胞与大鼠成骨细胞样细胞系UMR-106进行长期共培养,会形成大量对酒石酸抗性酸性磷酸酶和玻连蛋白受体呈阳性的多核细胞,并能够进行广泛的陷窝骨吸收。本研究的目的是确定已知存在于关节置换术膜中的细胞因子/生长因子对破骨细胞分化过程的影响。在破骨细胞形成过程中,共培养上清液中检测到巨噬细胞集落刺激因子、白细胞介素-6水平升高,白细胞介素-1β水平在较小程度上升高,但肿瘤坏死因子α水平未升高。向共培养系统中添加针对人白细胞介素-1β或肿瘤坏死因子α的中和抗体并不会抑制破骨细胞的形成。相反,添加针对人巨噬细胞集落刺激因子或白细胞介素-6的中和抗体的共培养物中酒石酸抗性酸性磷酸酶和玻连蛋白受体呈阳性的细胞较少,形成的吸收陷窝也明显较少。时间进程研究表明,巨噬细胞集落刺激因子和白细胞介素-6主要在破骨细胞分化的早期阶段增加破骨细胞的形成。这些结果表明,关节置换术膜中活化细胞释放的巨噬细胞集落刺激因子和白细胞介素-6可能通过刺激单核吞噬细胞破骨细胞前体分化为成熟的骨吸收细胞,从而导致与无菌性松动相关的病理性骨吸收。