Kodera Y, Yamamura Y, Shimizu Y, Torii A, Hirai T, Yasui K, Morimoto T, Kato T
Department of Gastroenterological Surgery, Aichi Cancer Center, Nagoya, Japan.
J Am Coll Surg. 1999 Dec;189(6):594-601. doi: 10.1016/s1072-7515(99)00201-x.
There had been a lack of international consensus about the definition of cancer of the gastric cardia until Siewert's classification was approved at a consensus conference during the second International Gastric Cancer Congress held in 1997.
A review of the prospective gastric cancer database at Aichi Cancer Center from 1983 to 1992 identified 1,913 gastric carcinoma patients who underwent gastrectomy. These patients were classified retrospectively according to the Siewert classification, and 177 patients who fell into one of the three types form the basis of this study. Survival analyses were performed after stratifying patients by clinicopathologic variables.
There were 33 patients with type II and 144 with type III, although none had type I, a type frequently observed in the west. No evidence of a change in the frequency of types II or III cancers (approximately 9.3% overall) among gastric carcinoma patients was observed over the 10-year period. Clinical staging of gastric carcinoma by the TNM classification was found to reflect accurately the prognosis of these patients. There were no longterm survivors among the few patients with metastasis to the perigastric nodes of the distal stomach.
A striking difference in the distribution of types of adenocarcinoma of the gastroesophageal junction was observed in Japan compared with previously reported western data. A subgroup of carcinoma of the proximal stomach identified as types II and III may not require proximal gastrectomy from the viewpoint of sufficient lymphadenectomy.
在1997年第二届国际胃癌大会期间召开的一次共识会议上,Siewert分类法获得批准之前,对于贲门癌的定义一直缺乏国际共识。
对爱知县癌症中心1983年至1992年的前瞻性胃癌数据库进行回顾,确定了1913例行胃切除术的胃癌患者。根据Siewert分类法对这些患者进行回顾性分类,其中177例属于三种类型之一,构成了本研究的基础。在按临床病理变量对患者进行分层后进行生存分析。
有33例II型患者和144例III型患者,尽管没有I型患者,而I型在西方较为常见。在这10年期间,未观察到胃癌患者中II型或III型癌症(总体约9.3%)的发生率有变化。发现采用TNM分类法对胃癌进行临床分期能准确反映这些患者的预后。少数远端胃周淋巴结转移患者中没有长期存活者。
与先前报道的西方数据相比,在日本观察到胃食管交界腺癌类型分布存在显著差异。从充分的淋巴结清扫角度来看,被确定为II型和III型的近端胃癌亚组可能不需要近端胃切除术。