Anderson N L, Koniak-Griffin D, Keenan C K, Uman G, Duggal B R, Casey C
University of California, Los Angeles, USA.
Sch Inq Nurs Pract. 1999 Fall;13(3):211-34; discussion 235-8.
Conducted in diverse sociocultural communities in Los Angeles County, the project implemented and evaluated a family life education program designed to prevent the negative outcomes of risky sexual behavior. A sample of 251 male and female early adolescents 9 through 14 years of age participated with their parents in this abstinence-based adolescent pregnancy prevention program. The project sought to improve parent-child communications and delay the onset of sex-related behaviors through direct involvement of parents in the education process. Naturally occurring community groups were randomly assigned by site to treatment or delayed treatment conditions in a longitudinal quasi-experimental evaluation design. The evaluation demonstrated significant improvements in communication between parents and children immediately following the intervention; however, these improvements were no longer present 12 months postintervention. The process and outcome evaluation methods employed in the study triangulated qualitative and quantitative data collection and analysis procedures. This combination provided other sources of data than the traditional outcome measures used in most evaluation studies, thus addressing some of the gaps in present program evaluations. Descriptions of the process evaluation, integrated with the outcome data, are intended to heighten nurses' awareness of the importance of this component of research and the rich qualitative data it may yield. The qualitative process components in the project captured the experience of the investigators when they encountered many of the complex challenges that confront researchers who implement and evaluate family life education programs among early adolescents. This experience provided the basis for suggested strategies that nurse clinicians and researchers can use in their work with early adolescents and their parents in clinical-, school-, and community-based settings.
该项目在洛杉矶县不同的社会文化社区开展,实施并评估了一项旨在预防危险性行为负面后果的家庭生活教育项目。251名9至14岁的青少年男女及其父母参与了这个以禁欲为基础的青少年怀孕预防项目。该项目旨在通过让父母直接参与教育过程来改善亲子沟通,并推迟与性相关行为的开始时间。在一项纵向准实验评估设计中,自然形成的社区团体按地点被随机分配到治疗组或延迟治疗组。评估表明,干预后立即出现了亲子沟通的显著改善;然而,干预12个月后这些改善不再存在。该研究采用的过程和结果评估方法将定性和定量数据收集与分析程序结合了起来。这种结合提供了比大多数评估研究中使用的传统结果指标更多的数据来源,从而弥补了当前项目评估中的一些不足。将过程评估的描述与结果数据相结合,旨在提高护士对研究这一组成部分的重要性及其可能产生的丰富定性数据的认识。该项目中的定性过程部分记录了研究人员在实施和评估针对青少年早期的家庭生活教育项目时遇到许多复杂挑战的经历。这一经历为护士临床医生和研究人员在临床、学校和社区环境中与青少年早期及其父母合作时可以采用的建议策略提供了基础。