Dey P, Luthra U K, George J, Zuhairy F, George S S, Haji B I
Department of Cytology, Postgraduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, India.
Acta Cytol. 2000 Jan-Feb;44(1):46-50. doi: 10.1159/000326224.
To compare the various cytologic features on ThinPrep 2000 (TP) (Cytyc Corporation, Marlborough, Massachusetts, U.S.A.) and conventional preparation (CP) specimens from fine needle aspiration cytology (FNAC) material by a semiquantitative scoring system.
In this prospective study a total of 71 consecutive cases were included. In each case, two passes were performed. The first pass was used for conventional preparations, with direct smears made and fixed immediately in 95% alcohol for Papanicolaou stain. For TP preparation a second pass produced material for processing in the ThinPrep 2000. The TP and CP slides were studied independently by two observers and representative slides of CP and TP compared for cellularity, background blood and necrotic cell debris, cell architecture, informative background, presence of monolayer cells, and nuclear and cytoplasmic details by a semiquantitative scoring system. Statistical analysis was performed by Wilcoxon's signed rank test on an SPSS program (Chicago, Illinois, U.S.A.).
TP preparations contained adequate diagnostic cells in all cases and were tangibly superior to CP preparations concerning monolayer cells, absence of blood and necrosis, and preservation of nuclear and cytoplasmic detail (statistically significant, Wilcoxon's signed rank test, P < .000).
TP preparations are superior to conventional preparations with regard to clear background, monolayer cell preparation and cell preservation. It is easier and less time consuming to screen and interpret TP preparations because the cells are limited to smaller areas on clear backgrounds, with excellent cellular preservation. However, TP preparations are more expensive than CP and require some experience for interpretation.
通过半定量评分系统,比较来自细针穿刺细胞学(FNAC)材料的ThinPrep 2000(TP)(美国马萨诸塞州马尔伯勒市Cytyc公司)和传统制片(CP)标本的各种细胞学特征。
在这项前瞻性研究中,共纳入71例连续病例。每例均进行两次穿刺。第一次穿刺用于传统制片,制作直接涂片并立即固定于95%酒精中用于巴氏染色。第二次穿刺用于TP制片,获取材料在ThinPrep 2000中进行处理。由两名观察者独立研究TP和CP玻片,并通过半定量评分系统比较CP和TP的代表性玻片在细胞数量、背景血液和坏死细胞碎片、细胞结构、信息背景、单层细胞的存在以及细胞核和细胞质细节方面的情况。使用SPSS程序(美国伊利诺伊州芝加哥)进行Wilcoxon符号秩检验统计分析。
所有病例的TP制片均含有足够的诊断细胞,在单层细胞、无血液和坏死以及细胞核和细胞质细节保存方面明显优于CP制片(具有统计学意义,Wilcoxon符号秩检验,P <.000)。
TP制片在背景清晰、单层细胞制片和细胞保存方面优于传统制片。由于细胞局限于清晰背景上较小的区域且细胞保存良好,筛查和解读TP制片更容易且耗时更少。然而,TP制片比CP制片更昂贵,且解读需要一些经验。