Archimandritis A, Sougioultzis S, Foukas P G, Tzivras M, Davaris P, Moutsopoulos H M
Department of Pathophysiology, Medical School, University of Athens, 'Laikon General Hospital', Athens, Greece.
Clin Exp Immunol. 2000 Mar;119(3):464-71. doi: 10.1046/j.1365-2249.2000.01164.x.
There is evidence that Helicobacter pylori infection up-regulates the expression of HLA class II molecules by gastric epithelial cells (GEC). In this study we evaluated whether GEC are capable of expression of costimulatory molecules in H. pylori gastritis. The expression of FasL by GEC, before and after eradication of H. pylori, was also studied. Thirty patients (23 men) aged 27-81 years (53.67 +/- 13.99 years (mean +/- s.d.)) with dyspepsia were studied. Upper gastrointestinal endoscopy was performed and six biopsies were obtained (antrum, n = 3; corpus, n = 3) for Campylobacter-Like Organisms (CLO) test and histology; 23 (16 men) were H. pylori+ and seven (all men) were H. pylori- by both methods and served as controls. Helicobacter pylori eradication therapy was given to H. pylori+ patients and all patients were re-endoscoped after 116 +/- 9 days. Formalin-fixed paraffin-embedded tissue sections were stained by the ABC immunoalkaline phosphatase method. In H. pylori gastritis HLA-DR was expressed and correlated with disease activity (P < 0.01). No HLA-DR was observed in controls. In H. pylori-eradicated patients significant decrease of HLA-DR was found (antrum, P < 0. 001). ICAM-1 was expressed by GEC in 80% of H. pylori+ patients; ICAM-1 expression did not correlate with gastritis parameters and decreased significantly after eradication (antrum, P < 0.01). B7-1 and B7-2 were expressed on H. pylori+ samples and their expression decreased after eradication, albeit not significantly. Weak epithelial expression of both B7 molecules was observed in all the controls. FasL was steadily expressed by GEC in both H. pylori+ and H. pylori- patients and remained almost unchanged after eradication. These findings suggest that GEC may acquire antigen-presenting cell properties in H. pylori infection through de novo expression of HLA-DR and costimulatory molecules. This seems to be attenuated after eradication and resolution of mucosal inflammation. The same cells exhibit the capacity to control the inflammatory process, probably by inducing apoptotic cell death to Fas-bearing infiltrating lymphocytes.
有证据表明,幽门螺杆菌感染可上调胃上皮细胞(GEC)中HLA - II类分子的表达。在本研究中,我们评估了GEC在幽门螺杆菌胃炎中是否能够表达共刺激分子。还研究了幽门螺杆菌根除前后GEC中FasL的表达。研究对象为30例(23例男性)年龄在27 - 81岁(平均53.67±13.99岁(均值±标准差))的消化不良患者。进行了上消化道内镜检查,并获取6块活检组织(胃窦,n = 3;胃体,n = 3)用于类弯曲杆菌(CLO)检测和组织学检查;通过两种方法检测,23例(16例男性)为幽门螺杆菌阳性,7例(均为男性)为幽门螺杆菌阴性,作为对照。对幽门螺杆菌阳性患者给予根除治疗,所有患者在116±9天后再次进行内镜检查。用ABC免疫碱性磷酸酶法对福尔马林固定石蜡包埋的组织切片进行染色。在幽门螺杆菌胃炎中,HLA - DR表达,且与疾病活动度相关(P < 0.01)。对照组未观察到HLA - DR。在根除幽门螺杆菌的患者中,发现HLA - DR显著降低(胃窦,P < 0.001)。80%的幽门螺杆菌阳性患者的GEC表达ICAM - 1;ICAM - 1表达与胃炎参数无关,根除后显著降低(胃窦,P < 0.01)。B7 - 1和B7 - 2在幽门螺杆菌阳性样本中表达,根除后其表达降低,尽管不显著。在所有对照组中均观察到两种B7分子的上皮弱表达。FasL在幽门螺杆菌阳性和阴性患者的GEC中均稳定表达,根除后几乎保持不变。这些发现表明,在幽门螺杆菌感染中,GEC可能通过HLA - DR和共刺激分子的从头表达获得抗原呈递细胞特性。根除幽门螺杆菌和黏膜炎症消退后,这种情况似乎减弱。相同的细胞可能通过诱导表达Fas的浸润淋巴细胞凋亡来控制炎症过程。