Thabet A A, Vostanis P
Child and Adolescent Psychiatry, School of Public Health, Al-Quds University, Gaza Strip, Palestine.
Child Abuse Negl. 2000 Feb;24(2):291-8. doi: 10.1016/s0145-2134(99)00127-1.
To establish rates of posttraumatic stress disorder (PTSD) reactions and general mental health problems in children who had experienced war trauma.
A longitudinal study in the Gaza strip with 234 children aged 7 to 12 years, who had experienced war conflict, at 1 year after the initial assessment, that is, during the peace process. Children completed the Child Post Traumatic Stress Reaction Index (CPTS-RI), while the Rutter A2 and B2 Scales were completed by parents and teachers.
The rate of children who reported moderate to severe PTSD reactions at follow-up had decreased from 40.6% (N = 102) to 10.0% (N = 74). 49 children (20.9%) were rated above the cut-off for mental health problems on the Rutter A2 (parent) Scales, and 74 children (31.8%) were above the cut-off on the Rutter B2 (teacher) Scales. The total scores on all three measures had significantly decreased during the 1-year period. The total CPTS-RI score at follow-up was best predicted by the number of traumatic experiences recalled at the first assessment.
PTSD reactions tend to decrease in the absence of further stressors, although a substantial proportion of children still present with a range of emotional and behavioral problems. Cumulative previous experience of war trauma constitutes a risk factor for continuing PTSD symptoms.
确定经历战争创伤儿童的创伤后应激障碍(PTSD)反应率和一般心理健康问题。
在加沙地带对234名7至12岁经历过战争冲突的儿童进行纵向研究,在初次评估后1年,即和平进程期间进行研究。儿童完成儿童创伤后应激反应指数(CPTS-RI),而父母和教师完成Rutter A2和B2量表。
随访时报告有中度至重度PTSD反应的儿童比例从40.6%(N = 102)降至10.0%(N = 74)。49名儿童(20.9%)在Rutter A2(父母)量表上的心理健康问题评分高于临界值,74名儿童(31.8%)在Rutter B2(教师)量表上高于临界值。在这1年期间,所有三项测量的总分均显著下降。随访时CPTS-RI总分最好由首次评估时回忆的创伤经历数量预测。
在没有进一步应激源的情况下,PTSD反应往往会减少,尽管仍有相当比例的儿童存在一系列情绪和行为问题。既往累积的战争创伤经历是PTSD症状持续存在的一个风险因素。