Mussack T, Trupka A W, Schmidbauer S, Hallfeldt K K
Chirurgische Klinik und Poliklinik, Klinikum Innenstadt, Ludwig-Maximilians-Universität München.
Chirurg. 2000 Feb;71(2):174-81. doi: 10.1007/s001040051034.
Bile duct complications after laparoscopic cholecystectomy occur twice to three times more frequently than after an open procedure. Four different types of lesions may be differentiated by the Siewert classification: postoperative bile fistulas (type I), late strictures (type II), tangential injuries of the bile duct (type III) and defect lesions (type IV). The diagnostic and therapeutic management is demonstrated in relation to our own experience and the literature.
Eleven patients (median age 43.8 +/- 17.2) with bile duct complications after laparoscopic cholecystectomy were operatively treated between November 1993 and December 1998. Nine patients (four type-II lesions, five type-IV lesions) were referred from another hospital; 2 defect lesions out of 410 laparoscopic cholecystectomies (0.5%) were documented in our own patient group.
Four patients with late strictures were operatively treated with a hepaticocholedochostomy (n = 2) or hepaticojejunostomy (n = 2) after 14.3 +/- 8.4 months and were discharged from hospital after 10.6 +/- 3.8 days. In both cases with type-IV lesion and a short defect, an end-to-end anastomosis was successful (hospital stay 11.6 +/- 1.0 days). However, a retrocolic Roux-Y end-to-side hepaticojejunostomy was performed in all cases with a larger defect (n = 5; hospital stay 14.8 +/- 2.0 days). The two defect lesions in our own group were detected by intraoperative cholangiography and immediately treated after conversion either with hepaticocholedochostomy or hepaticojejunostomy (hospital stay 11.2 +/- 0.6 days).
The incidence of bile duct complications after laparoscopic cholecystectomy might be kept down by anatomic preparation, selective intraoperative cholangiography and early consideration of conversion to open procedure. The clinical course after biliary tract injury can be positively influenced only by a standard diagnostic and operative procedure and by an early transfer to a specialized center.
腹腔镜胆囊切除术后胆管并发症的发生率比开腹手术高出两到三倍。根据Siewert分类法可区分出四种不同类型的病变:术后胆瘘(I型)、晚期狭窄(II型)、胆管切线伤(III型)和缺损性病变(IV型)。结合我们自己的经验和文献阐述了诊断及治疗方法。
1993年11月至1998年12月期间,对11例腹腔镜胆囊切除术后出现胆管并发症的患者进行了手术治疗。9例患者(4例II型病变,5例IV型病变)由其他医院转诊而来;在我们自己的患者组中,410例腹腔镜胆囊切除术中记录到2例缺损性病变(0.5%)。
4例晚期狭窄患者在14.3±8.4个月后接受了肝总管空肠吻合术(n = 2)或肝管空肠吻合术(n = 2)手术治疗,术后10.6±3.8天出院。在IV型病变且缺损较短的两例病例中,端端吻合成功(住院时间11.6±1.0天)。然而,所有缺损较大的病例(n = 5;住院时间14.8±2.0天)均进行了结肠后Roux-Y肝管空肠端侧吻合术。我们自己组中的2例缺损性病变通过术中胆管造影发现,并在转为开腹手术后立即进行了肝总管空肠吻合术或肝管空肠吻合术治疗(住院时间11.2±0.6天)。
通过解剖分离、选择性术中胆管造影以及早期考虑转为开腹手术,可降低腹腔镜胆囊切除术后胆管并发症的发生率。只有通过标准的诊断和手术程序以及早期转诊至专业中心,才能对胆道损伤后的临床病程产生积极影响。