Kurze V, Steinbauer B, Huber T, Beyer K
Adolf-Butenandt-Institut, Lehrstuhl für Stoffwechselbiochemie der Universität München, 80336 München, Germany.
Biophys J. 2000 May;78(5):2441-51. doi: 10.1016/S0006-3495(00)76788-9.
The polar interface of membranes containing phosphatidylglycerol or cholesterol was studied by (2)H nuclear magnetic resonance (NMR) as a function of membrane hydration. The membranes were macroscopically aligned and hydrated with deuterium oxide. Water uptake and membrane annealing was achieved under NMR control, using a novel hydration technique. Well-resolved (2)H quadrupolar doublets were obtained from individual hydroxyl residues and from the interlamellar water. The response of the phosphatidylglycerol headgroup and of the cholesterol molecule to the spontaneous evaporation of interlamellar water could be thus monitored continuously. It is shown that the phosphatidylglycerol headgroup undergoes changes of conformation and average orientation with respect to the membrane surface and that the off-axis motion of the cholesterol molecule decreases. The deuteron exchange between hydroxyl residues and surface-associated D(2)O was determined by an inversion transfer technique. The exchange rates of the hydroxyl residues in the phosphatidylglycerol headgroup were different and depended strongly on the total hydration of the membrane. Significantly lower and almost hydration-independent rates were obtained for cholesterol. These results will be discussed with reference to earlier reports on the headgroup dynamics of phosphatidylglycerol and on the interaction of cholesterol with the membrane-water interface.
通过²H核磁共振(NMR)研究了含有磷脂酰甘油或胆固醇的膜的极性界面随膜水合作用的变化。这些膜在宏观上排列整齐,并用重水进行水合。在NMR控制下,使用一种新颖的水合技术实现了水的吸收和膜的退火。从单个羟基残基和层间水中获得了分辨率良好的²H四极双峰。由此可以连续监测磷脂酰甘油头部基团和胆固醇分子对层间水自发蒸发的响应。结果表明,磷脂酰甘油头部基团相对于膜表面发生构象和平均取向的变化,并且胆固醇分子的离轴运动减少。通过反转转移技术测定了羟基残基与表面结合的D₂O之间的氘交换。磷脂酰甘油头部基团中羟基残基的交换速率不同,并且强烈依赖于膜的总水合作用。胆固醇的交换速率明显更低且几乎与水合作用无关。将参考早期关于磷脂酰甘油头部基团动力学以及胆固醇与膜 - 水界面相互作用的报道来讨论这些结果。