Rosenstreich D L, Farrar J J, Dougherty S
J Immunol. 1976 Jan;116(1):131-9.
A T lymphocyte subpopulation that contains only 0.3% macrophages and less than 2% B lymphocytes has been prepared from guinea pig lymph node cells by the use of two different types of adherence columns. This subpopulation does not porliferate in response to the mitogens Con A or PHA unless additional macrophages are added. The means by which macrophages restore T cell responsiveness to PHA has been investigated. Marcophages appear to function via two different distinct mechanisms in this experimental situation. The first mechanism involves the binding of PHA to the macrophage followed by the "presentation" of the mitogen to the T lymphocyte in a manner that induces cell activation. This presentation function requires that the macrophage be viable and metabolically active. The second mechanism by which macrophages function is by the elaboration of a soluble factor or factors. The presence of these factors has been reliably and reproducibly demonstrated by using a double-chambered, Marbrook-type tissue culture vessel. This soluble factor can induce activation of T lympohcytes with surface bound PHA in the apparent absence of any form of macrophage presentation. In contrast, the function of this factor is clearly distinct from that of the reducing agent, 2-mercaptoethanol, (2-ME) since 2-ME does not enable this T cell subpopulation to be activated by mitogens. On the basis of these observations, we propose that two distinct signals are required to activate this T lymphocyte subpopulation. One signal is delivered by the interaction of the mitogen with the T cell surface, and the second signal is delivered by a soluble factor(s) produced by macrophages. Whether all types of T lymphocytes require two signals to be activated, remains to be established.
利用两种不同类型的黏附柱,从豚鼠淋巴结细胞中制备出了一个T淋巴细胞亚群,该亚群仅含有0.3%的巨噬细胞和少于2%的B淋巴细胞。除非添加额外的巨噬细胞,否则这个亚群不会对促有丝分裂原刀豆球蛋白A(Con A)或植物血凝素(PHA)产生增殖反应。我们对巨噬细胞恢复T细胞对PHA反应性的机制进行了研究。在这种实验情况下,巨噬细胞似乎通过两种不同的机制发挥作用。第一种机制涉及PHA与巨噬细胞的结合,随后以诱导细胞活化的方式将促有丝分裂原 “呈递” 给T淋巴细胞。这种呈递功能要求巨噬细胞具有活力且代谢活跃。巨噬细胞发挥作用的第二种机制是通过分泌一种或多种可溶性因子。使用双室、马尔布鲁克型组织培养容器已可靠且可重复地证明了这些因子的存在。在明显没有任何形式巨噬细胞呈递的情况下,这种可溶性因子可以诱导表面结合有PHA的T淋巴细胞活化。相比之下,这种因子的功能明显不同于还原剂2-巯基乙醇(2-ME),因为2-ME不能使这个T细胞亚群被促有丝分裂原激活。基于这些观察结果,我们提出激活这个T淋巴细胞亚群需要两个不同的信号。一个信号由促有丝分裂原与T细胞表面的相互作用传递,第二个信号由巨噬细胞产生的一种或多种可溶性因子传递。是否所有类型的T淋巴细胞都需要两个信号才能被激活,还有待确定。