Jucker B M, Dufour S, Ren J, Cao X, Previs S F, Underhill B, Cadman K S, Shulman G I
Departments of Internal Medicine and Cellular and Molecular Physiology, and Howard Hughes Medical Institute, Yale University School of Medicine, P.O. Box 9812, New Haven, CT 06510, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2000 Jun 6;97(12):6880-4. doi: 10.1073/pnas.120131997.
The recently cloned uncoupling protein homolog UCP3 is expressed primarily in muscle and therefore may play a significant role in the regulation of energy expenditure and body weight. However, investigation into the regulation of uncoupling protein has been hampered by the inability to assess its activity in vivo. In this report, we demonstrate the use of a noninvasive NMR technique to assess mitochondrial energy uncoupling in skeletal muscle of awake rats by combining (13)C NMR to measure rates of mitochondrial substrate oxidation with (31)P NMR to assess unidirectional ATP synthesis flux. These combined (31)P/(13)C NMR measurements were performed in control, 10-day triiodo-l-thyronine (T(3))-treated (model of increased UCP3 expression), and acute 2,4-dinitrophenol (DNP)-treated (protonophore and mitochondrial uncoupler) rats. UCP3 mRNA and protein levels increased 8.1-fold (+/- 1.1) and 2.8-fold (+/- 0.8), respectively, in the T(3)-treated vs. control rat gastrocnemius muscle. (13)C NMR measurements of tricarboxylic acid cycle flux as an index of mitochondrial substrate oxidation were 61 +/- 21, 148 +/- 25, and 310 +/- 48 nmol/g per min in the control, T(3), and DNP groups, respectively. (31)P NMR saturation transfer measurements of unidirectional ATP synthesis flux were 83 +/- 14, 84 +/- 14, and 73 +/- 7 nmol/g per s in the control, T(3), and DNP groups, respectively. Together, these flux measurements, when normalized to the control group, suggest that acute administration of DNP (mitochondrial uncoupler) and chronic administration of T(3) decrease energy coupling by approximately 80% and approximately 60%, respectively, and that the latter treatment correlates with an increase in UCP3 mRNA and protein expression. This NMR approach could prove useful for exploring the regulation of uncoupling protein activity in vivo and elucidating its role in energy metabolism and obesity.
最近克隆出的解偶联蛋白同源物UCP3主要在肌肉中表达,因此可能在能量消耗和体重调节中发挥重要作用。然而,由于无法在体内评估其活性,对解偶联蛋白调节的研究受到了阻碍。在本报告中,我们展示了一种非侵入性核磁共振技术,通过结合(13)C核磁共振测量线粒体底物氧化速率与(31)P核磁共振评估单向ATP合成通量,来评估清醒大鼠骨骼肌中的线粒体能量解偶联。这些联合的(31)P/(13)C核磁共振测量在对照组、10天三碘甲状腺原氨酸(T(3))处理组(UCP3表达增加的模型)和急性2,4-二硝基苯酚(DNP)处理组(质子载体和线粒体解偶联剂)大鼠中进行。与对照组大鼠腓肠肌相比,T(3)处理组的UCP3 mRNA和蛋白水平分别增加了8.1倍(+/- 1.1)和2.8倍(+/- 0.8)。作为线粒体底物氧化指标的三羧酸循环通量的(13)C核磁共振测量值在对照组、T(3)组和DNP组中分别为61 +/- 21、148 +/- 25和310 +/- 48 nmol/g每分钟。单向ATP合成通量的(31)P核磁共振饱和转移测量值在对照组、T(3)组和DNP组中分别为83 +/- 14、84 +/- 14和73 +/- 7 nmol/g每秒。总之,这些通量测量值在归一化至对照组后表明,急性给予DNP(线粒体解偶联剂)和慢性给予T(3)分别使能量偶联降低约80%和约60%,并且后一种处理与UCP3 mRNA和蛋白表达的增加相关。这种核磁共振方法可能被证明有助于探索体内解偶联蛋白活性的调节,并阐明其在能量代谢和肥胖中的作用。