Nakazaki H, Tanaka T, Isoshima A, Hida T, Nakajima M, Abe T
Department of Neurosurgery, Jikei University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2000 Apr;40(4):239-43. doi: 10.2176/nmc.40.239.
A 51-year-old female presented with an extremely rare case of idiopathic hypertrophic cranial pachymeningitis manifesting as markedly thickened frontotemporal meninges with expanding perifocal edema. Magnetic resonance imaging with gadolinium revealed enhancement of the thickened dura mater protruding into the brain parenchyma accompanied by focal edema causing a mass effect. Histological examination of a biopsy specimen revealed thickened dura with infiltrating lymphocytes. Serological and immunological tests were normal. No inflammatory response or evidence of malignant tumors was observed. The patient was treated with predonisolone, resulting in marked improvement of the mass effect. High-dose steroid therapy appears to be effective for intracranial pachymeningitis associated with expanding perifocal brain edema.
一名51岁女性出现了一例极为罕见的特发性肥厚性硬脑膜炎,表现为额颞部脑膜明显增厚并伴有灶周水肿扩大。钆增强磁共振成像显示增厚的硬脑膜突入脑实质并伴有灶性水肿,产生占位效应。活检标本的组织学检查显示硬脑膜增厚并有淋巴细胞浸润。血清学和免疫学检查均正常。未观察到炎症反应或恶性肿瘤的证据。该患者接受泼尼松龙治疗后,占位效应明显改善。高剂量类固醇疗法似乎对伴有灶周脑水肿扩大的颅内硬脑膜炎有效。