Mijiyawa M, Oniankitan O, Khan M A
Service de Rhumatologie, CHU-Tokoin de Lomé, Togo.
Curr Opin Rheumatol. 2000 Jul;12(4):281-6. doi: 10.1097/00002281-200007000-00008.
HLA-B27 is virtually absent in most of the sub-Saharan Africa populations, and ankylosing spondylitis is rare; only a few patients have been reported from central and southern Africa. HLA-B27 was present in only one of 17 patients (6%). The disease shows clinical features that are similar to those observed in white HLA-B27-negative patients with ankylosing spondylitis; ie, the disease onset is later compared with HLAB27-positive patients, the patients rarely get acute anterior uveitis as one of the extra-articular manifestations, and familial occurrence of ankylosing spondylitis is rarely observed. There is a virtual absence of ankylosing spondylitis even in the west African countries of Gambia and Senegal, where 3% to 6% of the general population has HLA-B27. The epidemic of HIV infection in sub-Saharan Africa in recent years, however, has been associated with a dramatic upsurge in the prevalence of spondyloarthropathies other than ankylosing spondylitis, primarily reactive arthritis and undifferentiated forms of the disease, and less often psoriatic arthritis. HLA-B27, because of its rarity and virtual lack of association with the observed cases of spondyloarthropathy in this population, cannot be used as an aid to diagnosis of spondyloarthropathy in black Africans. Conversely, HIV infection is increasingly showing such a strong association with reactive arthritis, psoriatic arthritis, and undifferentiated spondyloarthropathies in sub-Saharan African populations that any patient with acute or chronic inflammatory arthritis may need to be tested for possible HIV infection. More research is needed on the evaluation of risk and protective factors in sub-Saharan African populations to better delineate the relative importance of genetic and environmental factors in the pathogenesis of spondyloarthropathies.
在撒哈拉以南非洲的大多数人群中,HLA - B27几乎不存在,强直性脊柱炎也很罕见;仅从中部和南部非洲报道过少数病例。17例患者中只有1例(6%)存在HLA - B27。该疾病的临床特征与白人HLA - B27阴性强直性脊柱炎患者相似;也就是说,与HLA - B27阳性患者相比,发病较晚,很少出现急性前葡萄膜炎这种关节外表现,且很少观察到强直性脊柱炎的家族聚集现象。即使在西非的冈比亚和塞内加尔等国家,HLA - B27在普通人群中的携带率为3%至6%,强直性脊柱炎病例也几乎不存在。然而,近年来撒哈拉以南非洲地区的HIV感染流行与除强直性脊柱炎外的脊柱关节病患病率急剧上升有关,主要是反应性关节炎和未分化型疾病,银屑病关节炎则较少见。由于HLA - B27在该人群中罕见且与观察到的脊柱关节病病例几乎没有关联,因此不能用于辅助诊断非洲黑人的脊柱关节病。相反,在撒哈拉以南非洲人群中,HIV感染与反应性关节炎、银屑病关节炎和未分化脊柱关节病的关联越来越强,以至于任何患有急性或慢性炎症性关节炎的患者都可能需要进行HIV感染检测。需要对撒哈拉以南非洲人群中的风险和保护因素进行更多研究,以更好地界定遗传和环境因素在脊柱关节病发病机制中的相对重要性。