Yatsugi N, Tsukazaki T, Osaki M, Koji T, Yamashita S, Shindo H
Department of Orthopaedic Surgery, Nagasaki University School of Medicine, Nagasaki, Japan.
J Orthop Sci. 2000;5(2):150-6. doi: 10.1007/s007760050142.
To investigate the relationship of chondrocyte apoptosis and cartilage destruction, we performed in situ nick end labeling (ISNEL), electron microscopy, and immunohistochemistry against apoptosis-related proteins, p53 and c-myc, in the articular cartilages of patients with rheumatoid arthritis (RA; n = 12) and osteoarthritis (OA; n = 12), and in control articular cartilages from patients with femoral neck fracture (n = 8). The distribution of stained chondrocytes was evaluated semiquantitatively in relation to the degree of cartilage destruction. ISNEL-positive chondrocytes with apoptotic morphological features were identified in a relatively early phase of cartilage destruction, and correlated positively and significantly in a number with the degree of cartilage degeneration. Comparison of RA and OA revealed a significantly greater number of ISNEL-positive chondrocytes in RA cartilage. In contrast, the specimens of normal subjects contained few cells with apoptotic changes. Similarly to the distribution of ISNEL staining, the expression of p53 and c-myc proteins was observed in chondrocytes within the degraded lesions, and showed a positive correlation with the number of ISNEL-stained cells. These results suggest that the degree of chondrocyte apoptosis is closely related to cartilage destruction and that chondrocytes in RA more readily undergo apoptosis than those in OA. The expression of p53 and c-myc proteins in ISNEL-positive areas may reflect the involvement of these proteins in the apoptotic process in articular chondrocytes in inflammatory arthritis.
为了研究软骨细胞凋亡与软骨破坏之间的关系,我们对类风湿关节炎(RA;n = 12)和骨关节炎(OA;n = 12)患者的关节软骨,以及股骨颈骨折患者的对照关节软骨(n = 8)进行了原位缺口末端标记(ISNEL)、电子显微镜检查和针对凋亡相关蛋白p53和c-myc的免疫组织化学检测。根据软骨破坏程度对染色软骨细胞的分布进行半定量评估。在软骨破坏的相对早期阶段就发现了具有凋亡形态特征的ISNEL阳性软骨细胞,其数量与软骨退变程度呈显著正相关。RA和OA的比较显示,RA软骨中ISNEL阳性软骨细胞的数量明显更多。相比之下,正常受试者的标本中很少有细胞发生凋亡变化。与ISNEL染色的分布情况类似,在退变病变内的软骨细胞中观察到了p53和c-myc蛋白的表达,且与ISNEL染色细胞的数量呈正相关。这些结果表明,软骨细胞凋亡程度与软骨破坏密切相关,且RA中的软骨细胞比OA中的软骨细胞更容易发生凋亡。ISNEL阳性区域中p53和c-myc蛋白的表达可能反映了这些蛋白参与了炎性关节炎中关节软骨细胞的凋亡过程。