• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

“额头深部”温度与血液温度相关性良好。

"Deep-forehead" temperature correlates well with blood temperature.

作者信息

Harioka T, Matsukawa T, Ozaki M, Nomura K, Sone T, Kakuyama M, Toda H

机构信息

Department of Anesthesia, Shimada Municipal Hospital, Japan.

出版信息

Can J Anaesth. 2000 Oct;47(10):980-3. doi: 10.1007/BF03024869.

DOI:10.1007/BF03024869
PMID:11032273
Abstract

PURPOSE

To evaluate the accuracy and precision of "deep-forehead" temperature with rectal, esophageal, and tympanic membrane temperatures, compared with blood temperature.

METHODS

We studied 41 ASA physical status 1 or 2 patients undergoing abdominal and thoracic surgery scheduled to require at least three hours. "Deep-forehead" temperature was measured using a Coretemp thermometer (Terumo, Tokyo, Japan). Blood temperature was measured with a thermistor of a pulmonary artery. Rectal, tympanic membrane, and distal esophageal temperatures were measured with thermocouples. All temperatures were recorded at 20 min intervals after the induction of anesthesia. We considered blood temperature as the reference value. Temperatures at the other four sites were compared with blood temperature using correlation, regression, and Bland and Altman analyses. We determined accuracy (mean difference between reference and test temperatures) and precision (standard deviation of the difference) of 0.5 degrees C to be clinically acceptable.

RESULTS

"Deep-forehead" temperature correlated well with blood temperature as well as other temperatures, the determination coefficients (r2) being 0.85 in each case. The bias for the "deep-forehead" temperature was 0.0 degrees C, which was the same as tympanic membrane temperature and was smaller than rectal and esophageal temperatures. The standard deviation of the differences for the "deep-forehead" temperature was 0.3 degrees C, which was the same as rectal temperature.

CONCLUSIONS

We have demonstrated that the "deep-forehead" temperature has excellent accuracy and clinically sufficient precision as well as other three core temperatures, compared with blood temperature.

摘要

目的

与血液温度相比,评估“前额深部”温度与直肠、食管及鼓膜温度的准确性和精确性。

方法

我们研究了41例美国麻醉医师协会(ASA)身体状况为1或2级、计划接受至少3小时腹部和胸部手术的患者。使用Coretemp温度计(日本东京泰尔茂公司)测量“前额深部”温度。用肺动脉热敏电阻测量血液温度。用热电偶测量直肠、鼓膜及食管远端温度。麻醉诱导后每隔20分钟记录所有温度。我们将血液温度作为参考值。使用相关性分析、回归分析以及布兰德-奥特曼分析,将其他四个部位的温度与血液温度进行比较。我们将0.5摄氏度的准确性(参考温度与测试温度的平均差值)和精确性(差值的标准差)确定为临床可接受范围。

结果

“前额深部”温度与血液温度以及其他温度相关性良好,每种情况下的决定系数(r2)均为0.85。“前额深部”温度的偏差为0.0摄氏度,与鼓膜温度相同,且小于直肠和食管温度。“前额深部”温度差值的标准差为0.3摄氏度,与直肠温度相同。

结论

我们已经证明,与血液温度相比,“前额深部”温度具有出色的准确性和临床足够的精确性,与其他三种核心温度一样。

相似文献

1
"Deep-forehead" temperature correlates well with blood temperature.“额头深部”温度与血液温度相关性良好。
Can J Anaesth. 2000 Oct;47(10):980-3. doi: 10.1007/BF03024869.
2
Comparison of distal oesophageal temperature with "deep" and tracheal temperatures.远端食管温度与“深部”温度及气管温度的比较。
Can J Anaesth. 1997 Apr;44(4):433-8. doi: 10.1007/BF03014466.
3
[Usefulness of an earphone-type infrared tympanic thermometer for intraoperative core temperature monitoring].[耳机式红外鼓膜温度计在术中核心体温监测中的应用价值]
Masui. 2007 Apr;56(4):459-63.
4
[Usefulness of a noncontact continuous tympanic thermometer in patients undergoing cardiac surgery using an artificial heart-lung machine].[非接触式连续鼓膜温度计在使用人工心肺机进行心脏手术患者中的应用价值]
Masui. 2012 Aug;61(8):896-900.
5
[Utility of an infrared ear thermometer as an intraoperative core temperature monitor].[红外耳温计作为术中核心体温监测仪的效用]
Masui. 1999 Oct;48(10):1121-5.
6
[Relative accuracy and precision of two non-invasive thermometry systems].
Masui. 1993 Jun;42(6):856-61.
7
[Usefulness of monitoring forehead deep-tissue temperature as an index of core temperature in adult patients undergoing laparotomies under general anesthesia--investigation in operating rooms with air-movement control system using vertical flow].
Masui. 2003 Oct;52(10):1066-73.
8
[Bladder temperature versus tympanic membrane and forehead skin temperature].[膀胱温度与鼓膜及前额皮肤温度的对比]
Ugeskr Laeger. 2003 May 26;165(22):2296-8.
9
Reliability of temperatures measured at standard monitoring sites as an index of brain temperature during deep hypothermic cardiopulmonary bypass conducted for thoracic aortic reconstruction.在进行胸主动脉重建的深低温体外循环期间,标准监测部位测量的温度作为脑温指标的可靠性。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2007 Jun;133(6):1559-65. doi: 10.1016/j.jtcvs.2006.11.031.
10
A comparison of pulmonary artery, rectal, and tympanic membrane temperature measurement in the ICU.重症监护病房中肺动脉、直肠及鼓膜温度测量的比较。
Heart Lung. 1993 Sep-Oct;22(5):435-41.

引用本文的文献

1
Evaluation of non-invasive sensors for monitoring core temperature.用于监测核心体温的非侵入式传感器的评估
J Clin Monit Comput. 2025 Mar 22. doi: 10.1007/s10877-025-01289-9.
2
Non-contact infrared assessment of human body temperature: The journal toolbox.人体体温的非接触式红外评估:期刊工具箱
Temperature (Austin). 2021 Apr 26;8(4):306-319. doi: 10.1080/23328940.2021.1899546. eCollection 2021.
3
Investigation of the Impact of Infrared Sensors on Core Body Temperature Monitoring by Comparing Measurement Sites.探讨比较测量部位对红外传感器核心体温监测影响
Sensors (Basel). 2020 May 19;20(10):2885. doi: 10.3390/s20102885.
4
Evaluation of the novel non-invasive zero-heat-flux Tcore™ thermometer in cardiac surgical patients.新型无创零热流Tcore™体温计在心脏手术患者中的评估。
J Clin Monit Comput. 2019 Feb;33(1):165-172. doi: 10.1007/s10877-018-0143-2. Epub 2018 Apr 17.
5
Effect of wearing an N95 filtering facepiece respirator on superomedial orbital infrared indirect brain temperature measurements.佩戴N95过滤式面罩呼吸器对眶上内侧红外间接脑温测量的影响。
J Clin Monit Comput. 2017 Feb;31(1):67-73. doi: 10.1007/s10877-016-9828-6. Epub 2016 Jan 13.
6
Core-temperature sensor ingestion timing and measurement variability.核心温度传感器摄入时间和测量变异性。
J Athl Train. 2010 Nov-Dec;45(6):594-600. doi: 10.4085/1062-6050-45.6.594.
7
Temporal Artery versus Bladder Thermometry during Adult Medical-Surgical Intensive Care Monitoring: An Observational Study.成人外科重症监护监测期间的颞动脉与膀胱测温法:一项观察性研究。
BMC Anesthesiol. 2010 Aug 12;10:13. doi: 10.1186/1471-2253-10-13.
8
Effects of spinal anesthesia on the peripheral and deep core temperature in elderly diabetic patients undergoing urological surgery.
J Anesth. 2007;21(3):336-9. doi: 10.1007/s00540-007-0534-x. Epub 2007 Aug 1.