Suppr超能文献

硬皮病肾危象的长期预后

Long-term outcomes of scleroderma renal crisis.

作者信息

Steen V D, Medsger T A

机构信息

Georgetown University, 3800 Reservoir Road NW, LL Gorman, Washington, DC 20007, USA.

出版信息

Ann Intern Med. 2000 Oct 17;133(8):600-3. doi: 10.7326/0003-4819-133-8-200010170-00010.

Abstract

BACKGROUND

Although scleroderma renal crisis, a complication of systemic sclerosis, can be treated with angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors, its long-term outcomes are not known.

OBJECTIVE

To determine outcomes, natural history, and risk factors in patients with systemic sclerosis and scleroderma renal crisis.

DESIGN

Prospective observational cohort study.

SETTING

University program specializing in scleroderma.

PATIENTS

145 patients with scleroderma renal crisis who received ACE inhibitors and 662 patients with scleroderma who did not have renal crisis.

MEASUREMENTS

Among patients with renal crisis, the four outcomes studied were no dialysis, temporary dialysis, permanent dialysis, and early death. Demographic, clinical, and laboratory data were compared to identify risk factors for specific outcomes. Follow-up was 5 to 10 years.

RESULTS

61% of patients with renal crisis had good outcomes (55 received no dialysis, and 34 received temporary dialysis); only 4 of these (4%) progressed to chronic renal failure and permanent dialysis. More than half of the patients who initially required dialysis could discontinue it 3 to 18 months later. Survival of patients in the good outcome group was similar to that of patients with diffuse scleroderma who did not have renal crisis. Some patients (39%) had bad outcomes (permanent dialysis or early death).

CONCLUSIONS

Renal crisis can be effectively managed when hypertension is aggressively controlled with ACE inhibitors. Patients should continue taking ACE inhibitors even after beginning dialysis in hopes of discontinuing dialysis.

摘要

背景

虽然硬皮病肾危象是系统性硬化症的一种并发症,可用血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂治疗,但其长期预后尚不清楚。

目的

确定系统性硬化症和硬皮病肾危象患者的预后、自然病程及危险因素。

设计

前瞻性观察性队列研究。

地点

一所专门治疗硬皮病的大学项目。

患者

145例接受ACE抑制剂治疗的硬皮病肾危象患者和662例无肾危象的硬皮病患者。

测量指标

在肾危象患者中,研究的四项预后指标为无需透析、临时透析、永久透析和早期死亡。比较人口统计学、临床和实验室数据以确定特定预后的危险因素。随访时间为5至10年。

结果

61%的肾危象患者预后良好(55例无需透析,34例接受临时透析);其中只有4例(4%)进展为慢性肾衰竭并需要永久透析。超过一半最初需要透析的患者在3至18个月后可以停止透析。预后良好组患者的生存率与无肾危象的弥漫性硬皮病患者相似。一些患者(39%)预后不良(永久透析或早期死亡)。

结论

当用ACE抑制剂积极控制高血压时,肾危象可得到有效控制。患者即使在开始透析后也应继续服用ACE抑制剂,以期停止透析。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验