De Champs C, Sirot D, Chanal C, Bonnet R, Sirot J
Laboratoire de Bactériologie, Faculté de Médecine, Université d'Auvergne, 63001 Clermont-Ferrand Cedex, France.
Antimicrob Agents Chemother. 2000 Nov;44(11):3177-9. doi: 10.1128/AAC.44.11.3177-3179.2000.
In a 3-month period in 1998, 79 consecutive isolates of Enterobacteriaceae producing an extended-spectrum beta-lactamase (ESBL) were collected. ESBLs were predominantly TEM derivatives (74 of 79): TEM-24-like (40 isolates), TEM-3-like (29 isolates), TEM-21 (3 isolates), and TEM-4 and TEM-52 (1 isolate each). Four isolates produced SHV derivatives SHV-4 (three isolates) and SHV-5 (one isolate), and one strain produced a CTX-M-3 enzyme. The high proportion of TEM-24-like-producing Enterobacter aerogenes isolates (36 of 79) suggests the occurrence of an epidemic strain in France.
1998年的3个月期间,收集了79株连续分离的产超广谱β-内酰胺酶(ESBL)的肠杆菌科细菌。ESBL主要是TEM衍生型(79株中的74株):TEM-24样型(40株)、TEM-3样型(29株)、TEM-21(3株)以及TEM-4和TEM-52(各1株)。4株产生SHV衍生型SHV-4(3株)和SHV-5(1株),1株产生CTX-M-3酶。产TEM-24样型的产气肠杆菌分离株比例很高(79株中的36株),提示法国出现了一种流行菌株。