Suppr超能文献

一种用于评估植物提取物抗刺激特性的改良鸡胚绒毛尿囊膜试验方法。

A modified HET-CAM assay approach to the assessment of anti-irritant properties of plant extracts.

作者信息

Wilson T D, Steck W F

机构信息

Fytokem Products Inc., Saskatoon, Canada.

出版信息

Food Chem Toxicol. 2000 Oct;38(10):867-72.

Abstract

Hen's egg--chorioallantoic membranes were used to screen for and assess anti-irritant properties among aqueous extracts of plants (HET-CAM tests), in connection with searches for plant-derived substances with topical anti-irritant action. The main question to be answered was whether CAM-assay screening of plant extracts could provide a useful route to identifying promising anti-irritant extracts for follow-up clinical testing. To be useful, the method would have to flag materials with strong anti-irritant properties, and would have to avoid registering false negatives. The tests conducted provided positive indications. We measured the delays in onset of three manifestations of membrane irritation-vascular hemorrhaging, membrane lysis and membrane coagulation-observed with test substances relative to positive controls. Aqueous 15% lactic acid, a commonly used irritant in direct tests on human skin, was employed as the test irritant in this study. The ratio [irritation onset times after test substance pre-treatment]:[onset times without test substance pretreatment] was used to measure the anti-irritant power of test substances. A scoring notation was devised for this which treats the delay parameters as independent effects. Most tested plant extracts showed no significant irritant or anti-irritant effects. Among the apparently anti-irritant plant extracts (approx. 10% of all those tested), most showed their greatest effect against hemorrhaging. Lesser but still readily measurable effects against membrane lysis and coagulation were also observed in nearly all the apparently anti-irritant extracts. Two of the tested extracts proved to be membrane irritants. Some key CAM assay results were compared with results obtained in direct tests on human skin using the same test irritant (15% lactic acid). In these comparative tests on skin, an essentially similar pattern of efficacy was obtained, with the plant extract deemed best in the CAM screenings, outperforming the benchmark anti-irritant hydrocortisone. From these initial results it appears that physiological CAM assays may prove useful in screening natural materials for anti-irritant properties, as alternatives to mechanism-dependent biochemical assays, or expensive direct screening tests on human subjects. Further work remains to extend the CAM screening approach to irritants other than lactic acid, and to assess its quantitative powers of prediction of topical anti-irritancy.

摘要

鸡胚绒毛尿囊膜被用于筛选和评估植物水提取物的抗刺激特性(HET-CAM试验),这与寻找具有局部抗刺激作用的植物源性物质有关。需要回答的主要问题是,对植物提取物进行绒毛尿囊膜分析筛选是否能为识别有前景的抗刺激提取物以便后续进行临床试验提供一条有用的途径。若要有用,该方法必须能标记出具有强抗刺激特性的物质,且必须避免出现假阴性结果。所进行的试验给出了阳性指示。我们测量了与阳性对照相比,测试物质引起的膜刺激的三种表现——血管出血、膜溶解和膜凝固——出现延迟的情况。在本研究中,常用的直接用于人体皮肤测试的刺激物15%乳酸水溶液被用作测试刺激物。[测试物质预处理后的刺激发作时间]与[未进行测试物质预处理的发作时间]的比值用于衡量测试物质的抗刺激能力。为此设计了一种评分方法,将延迟参数视为独立效应。大多数测试的植物提取物没有显示出明显的刺激或抗刺激作用。在明显具有抗刺激作用的植物提取物中(约占所有测试提取物的10%),大多数对出血的抑制作用最强。在几乎所有明显具有抗刺激作用的提取物中,还观察到对膜溶解和凝固有较小但仍易于测量的抑制作用。两种测试提取物被证明是膜刺激物。一些关键的绒毛尿囊膜分析结果与使用相同测试刺激物(15%乳酸)在人体皮肤直接测试中获得的结果进行了比较。在这些皮肤比较试验中,获得了基本相似的功效模式,在绒毛尿囊膜筛选中被认为最佳的植物提取物优于基准抗刺激物氢化可的松。从这些初步结果来看,生理绒毛尿囊膜分析可能被证明在筛选具有抗刺激特性的天然物质方面是有用的,可作为依赖机制的生化分析或对人体进行昂贵的直接筛选试验的替代方法。后续工作仍需将绒毛尿囊膜筛选方法扩展到除乳酸以外的其他刺激物,并评估其对局部抗刺激性的定量预测能力。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验