Siméon A, Emonard H, Hornebeck W, Maquart F X
Laboratoire de Biochimie-UPRESA CNRS 6021, Faculté de Medecine, Reims, France.
Life Sci. 2000 Sep 22;67(18):2257-65. doi: 10.1016/s0024-3205(00)00803-1.
Glycyl-histidyl-lysine-Cu2+ (GHK-Cu) is a tripeptide-copper complex known to be a potent wound healing agent. We previously showed its ability to stimulate in vitro and in vivo the synthesis of extracellular matrix components. The aim of this study was to determine the effects of GHK-Cu on MMP-2 synthesis by dermal fibroblasts in culture. We showed that GHK-Cu increased MMP-2 levels in conditioned media of cultured fibroblasts. This effect was reproduced by copper ions but not by the tripeptide GHK alone. This stimulation was accompanied by an increase of MMP-2 mRNA level. We also showed that GHK-Cu increased the secretion of the tissue inhibitors of metalloproteinases, TIMP-1 and TIMP-2. Taken together, our results underline that GHK-Cu is not only an activator of connective tissue production but also of the remodeling of the extracellular matrix. It is able to modulate MMP expression by acting directly on wound fibroblasts.
甘氨酰 - 组氨酰 - 赖氨酸 - 铜离子复合物(GHK - Cu)是一种三肽 - 铜复合物,已知是一种有效的伤口愈合剂。我们之前表明它能够在体外和体内刺激细胞外基质成分的合成。本研究的目的是确定GHK - Cu对培养的真皮成纤维细胞中MMP - 2合成的影响。我们发现GHK - Cu增加了培养的成纤维细胞条件培养基中的MMP - 2水平。铜离子可重现这种效应,但单独的三肽GHK则不能。这种刺激伴随着MMP - 2 mRNA水平的增加。我们还表明GHK - Cu增加了金属蛋白酶组织抑制剂TIMP - 1和TIMP - 2的分泌。综上所述,我们的结果强调GHK - Cu不仅是结缔组织产生的激活剂,也是细胞外基质重塑的激活剂。它能够通过直接作用于伤口成纤维细胞来调节MMP表达。