Kennedy P G, Grinfeld E, Bell J E
Glasgow University Department of Neurology, Southern General Hospital, Glasgow, United Kingdom.
J Virol. 2000 Dec;74(24):11893-8. doi: 10.1128/jvi.74.24.11893-11898.2000.
A consistent feature of varicella-zoster virus (VZV) latency is the restricted pattern of viral gene expression in human ganglionic tissues. To understand further the significance of this gene restriction, we used in situ hybridization (ISH) to detect the frequency of RNA expression for nine VZV genes in trigeminal ganglia (TG) from 35 human subjects, including 18 who were human immunodeficiency virus (HIV) positive. RNA for VZV gene 21 was detected in 7 of 11 normal and 6 of 10 HIV-positive subjects, RNA for gene 29 was detected in 5 of 14 normal and 11 of 11 HIV-positive subjects, RNA for gene 62 was detected in 4 of 10 normal and 6 of 9 HIV-positive subjects, and RNA for gene 63 was detected in 8 of 17 normal and 12 of 15 HIV-positive subjects. RNA for VZV gene 4 was detected in 2 of 13 normal and 4 of 9 HIV-positive subjects, and RNA for gene 18 was detected in 4 of 15 normal and 5 of 15 HIV-positive subjects. By contrast, RNAs for VZV genes 28, 40, and 61 were rarely or never detected. In addition, immunocytochemical analysis detected the presence of VZV gene 63-encoded protein in five normal and four HIV-positive subjects. VZV RNA was also analyzed in explanted fresh human TG and dorsal root ganglia from five normal human subjects over a period of up to 11 days in culture. We found a very different pattern of gene expression in these explants, with transcripts for VZV genes 18, 28, 29, 40, and 63 all frequently detected, presumably as a result of viral reactivation. Taken together, these data provide further support for the notion of significant and restricted viral gene expression in VZV latency.
水痘带状疱疹病毒(VZV)潜伏的一个一致特征是人类神经节组织中病毒基因表达的受限模式。为了进一步了解这种基因限制的意义,我们使用原位杂交(ISH)检测了35名人类受试者三叉神经节(TG)中9个VZV基因的RNA表达频率,其中包括18名人类免疫缺陷病毒(HIV)阳性患者。在11名正常受试者中的7名以及10名HIV阳性受试者中的6名中检测到了VZV基因21的RNA,在14名正常受试者中的5名以及11名HIV阳性受试者中的11名中检测到了基因29的RNA,在10名正常受试者中的4名以及9名HIV阳性受试者中的6名中检测到了基因62的RNA,在17名正常受试者中的8名以及15名HIV阳性受试者中的12名中检测到了基因63的RNA。在13名正常受试者中的2名以及9名HIV阳性受试者中的4名中检测到了VZV基因4的RNA,在15名正常受试者中的4名以及15名HIV阳性受试者中的5名中检测到了基因18的RNA。相比之下,很少或从未检测到VZV基因28、40和61的RNA。此外,免疫细胞化学分析在5名正常受试者和4名HIV阳性受试者中检测到了VZV基因63编码蛋白的存在。还对5名正常人类受试者培养长达11天的新鲜离体人类TG和背根神经节中的VZV RNA进行了分析。我们在这些外植体中发现了非常不同的基因表达模式,VZV基因18、28、29、40和63的转录本均经常被检测到,推测这是病毒重新激活的结果。综上所述,这些数据为VZV潜伏中病毒基因表达显著受限这一观点提供了进一步支持。