Borden E C, Prochownik E V, Carter W A
J Immunol. 1975 Feb;114(2 pt 2):752-6.
When L929 cells were treated with samples collected from cells or mice producing interferon, almost complete refractoriness to subsequent interferon induction was observed. The relationship of this refractoriness-inducing product (RIP) to the antiviral activity of the samples was determined. Using interferon in the pretreatment sample as a measure of RIP concentration, a semilog plot of the pretreatment interferon titer and interferon subsequently produced, resulted in an approximately linear relationship between 10 and 100 units of interferon in the pretreatment sample. This relationship was largely independent of multiplicity of Newcastle disease virus (NDV) used to produce interferon in the treated monolayers. A 2- to 6-fold temporal differentiation in the refractoriness-inducing activity and the antiviral activities was obtained both in vitro and in vivo. Supernatants collected 48 hr after NDV infection of L929 cells had 2- to 4-fold more refractoriness-inducing activity than those collected earlier. In serum of ICR mice given poly rIn:rCn-poly-D-lysine, a quantitatively similar temporal increase in refractoriness-inducing activity was observed. Treatment of L929 cells with cycloheximide resulted in a 4-fold increase in interferon production. At equivalent interferon concentrations, supernatants from the cycloheximide-treated monolayers inhibited interferon production 4-fold less than did comparable supernatants from non-cycloheximide-treated monolayers. Soluble cell extracts inhibited interferon production to a greater degree than did extracellular preparations. The protein nature of the refractoriness-inducing activity was suggested by its trypsin sensitivity. These findings suggest that the refractoriness-inducing and antiviral activities of interferon preparations result from different proteins.
当用从产生干扰素的细胞或小鼠中收集的样本处理L929细胞时,观察到对随后的干扰素诱导几乎完全不敏感。确定了这种不敏感诱导产物(RIP)与样本抗病毒活性之间的关系。使用预处理样本中的干扰素作为RIP浓度的指标,预处理干扰素滴度与随后产生的干扰素的半对数图显示,预处理样本中10至100单位的干扰素之间存在近似线性关系。这种关系在很大程度上与用于在处理的单层细胞中产生干扰素的新城疫病毒(NDV)的感染复数无关。在体外和体内均获得了不敏感诱导活性和抗病毒活性在时间上2至6倍的差异。L929细胞感染NDV 48小时后收集的上清液的不敏感诱导活性比早期收集的上清液高2至4倍。在给予聚肌苷酸:聚胞苷酸-聚-D-赖氨酸的ICR小鼠血清中,观察到不敏感诱导活性在时间上有类似的定量增加。用环己酰亚胺处理L929细胞导致干扰素产生增加4倍。在等效的干扰素浓度下,来自环己酰亚胺处理单层细胞的上清液对干扰素产生的抑制作用比来自未用环己酰亚胺处理单层细胞的可比上清液少4倍。可溶性细胞提取物比细胞外制剂对干扰素产生的抑制作用更大。其对胰蛋白酶敏感表明了不敏感诱导活性的蛋白质性质。这些发现表明,干扰素制剂的不敏感诱导活性和抗病毒活性是由不同的蛋白质引起的。