Wenzel A, Reme C E, Williams T P, Hafezi F, Grimm C
Laboratory of Retinal Cell Biology, Department of Ophthalmology, University Hospital Zürich, CH-8091 Zürich, Switzerland.
J Neurosci. 2001 Jan 1;21(1):53-8. doi: 10.1523/JNEUROSCI.21-01-00053.2001.
Excessive light can cause retinal degeneration and may be an environmental cofactor accelerating retinal dystrophies and age-related diseases. In rodent models, the light damage susceptibility (LDS) of the retina is determined genetically. In two mouse strains, with different degrees of LDS, a Leu450Met variation in the pigment epithelial protein RPE65 was shown recently to cosegregate with low LDS. Because light damage is rhodopsin-mediated, and RPE65 is essential for the regeneration of rhodopsin in the visual cycle, we analyzed this variation regarding rhodopsin metabolism and LDS in four mouse strains. We found that, in contrast to previous assertions, LDS does not correlate with the maximal retinal content of rhodopsin present after dark adaptation. Instead, LDS correlated positively with the kinetics of rhodopsin regeneration, which determine rhodopsin availability during light exposure. Light damage occurred after absorption of a threshold dose of photons and thus fast regeneration, as observed in those two strains having Leu at position 450 of RPE65, was correlated with the occurrence of photoreceptor apoptosis after short exposure. In contrast, mice with the Leu450Met variation of Rpe65 regenerated rhodopsin with slow kinetics and showed an increased resistance to light-induced retinal degeneration. In these mice, RPE65 protein levels were reduced by a post-transcriptional mechanism. F(1) hybrid mice, carrying one normal and one variant Rpe65 gene, had intermediate levels of the corresponding protein and showed intermediate rhodopsin regeneration kinetics and an intermediate LDS. Thus, none of the two variants of Rpe65 had a dominant effect.
过度光照可导致视网膜变性,可能是加速视网膜营养不良和年龄相关性疾病的环境协同因素。在啮齿动物模型中,视网膜的光损伤易感性(LDS)由基因决定。在两种具有不同程度LDS的小鼠品系中,最近发现色素上皮蛋白RPE65中的Leu450Met变异与低LDS共分离。由于光损伤是由视紫红质介导的,且RPE65对视觉循环中视紫红质的再生至关重要,我们分析了四种小鼠品系中该变异在视紫红质代谢和LDS方面的情况。我们发现,与之前的观点相反,LDS与暗适应后视网膜中视紫红质的最大含量无关。相反,LDS与视紫红质再生的动力学呈正相关,视紫红质再生动力学决定了光照期间视紫红质的可用性。光损伤发生在吸收阈值剂量的光子之后,因此,如在RPE65第450位为亮氨酸的两个品系中观察到的那样,快速再生与短时间暴露后光感受器凋亡的发生相关。相比之下,具有Rpe65的Leu450Met变异的小鼠视紫红质再生动力学缓慢,对光诱导的视网膜变性表现出增强的抗性。在这些小鼠中,RPE65蛋白水平通过转录后机制降低。携带一个正常和一个变异Rpe65基因的F(1)杂种小鼠,相应蛋白水平处于中间值,视紫红质再生动力学和LDS也处于中间水平。因此,Rpe65的两种变异均无显性效应。