Kim H J, Kim T S, Lee K H, Kim Y M, Suh C H
Department of Radiology, Inha University Hospital, Inchon, South Korea.
AJNR Am J Neuroradiol. 2001 Jan;22(1):180-3.
We report the imaging findings in two patients with proliferating trichilemmal tumors. In the first patient, the tumor arose on the lower lip, a very unusual location for this type of tumor, and showed malignant transformation with metastasis to a regional lymph node. It was seen as a poorly marginated soft-tissue mass with isointense signal on T1-weighted MR images and hyperintense signal on T2-weighted images. Large areas of high signal intensity caused by necrosis were also found within the tumor on T2-weighted images. After i.v. administration of contrast material, the mass showed significant enhancement, with considerable portions remaining unenhanced. In the second patient, the tumor originated from a preexisting trichilemmal cyst and occurred in the hair-bearing area of the posterior part of the neck. CT scans showed a well-encapsulated cystic mass that contained multiple speckled calcifications in a wall of variable thickness. There were several foci of smooth soft-tissue elevations from the inner wall of the mass, which corresponded histologically to proliferating portions of trichilemmal cyst.
我们报告了两名患有增生性毛鞘瘤患者的影像学表现。首例患者的肿瘤发生在下唇,这对该类型肿瘤来说是非常罕见的部位,并且显示出恶性转化并转移至区域淋巴结。在T1加权磁共振图像上,它表现为边界不清的软组织肿块,信号强度与周围组织相等,在T2加权图像上呈高信号。在T2加权图像上,肿瘤内还发现了大片由坏死引起的高信号区。静脉注射造影剂后,肿块显示出明显强化,相当一部分区域无强化。第二例患者的肿瘤起源于一个已存在的毛鞘囊肿,发生于后颈部的毛发区。CT扫描显示一个边界清晰的囊性肿块,其囊壁厚度不一,含有多个斑点状钙化。肿块内壁有几个光滑的软组织隆起灶,组织学上对应于毛鞘囊肿的增生部分。