O'Brien J P
Arch Dermatol. 1975 Apr;111(4):460-6. doi: 10.1001/archderm.111.4.460.
Ring-shaped inflammatory lesions sometimes develop in the abnormal "elastotic" connective tissues of skin damaged by sun and heat. The lesions, which commence as papules and nodules, enlarge very slowly and may persist for years. Microscopical sections show that there is an infiltrate composed mainly of foreign-body giant cells, the cells being engaged in digesting and absorbing the abnormal elastotic fibers. The disorder, which occurs on several continents, should probably be regarded as a phenomenon of repair within damaged connective tissue. The name actinic granuloma indicates its external or environmental origin and distinguishes it from other granulomas with which it is constantly being confused. Actinic granuloma and granuloma annulare appear to be related. In granuloma annulare, a productive and resorptive process also occurs, but its nature remains obscure. Actinic granuloma may be misdiagnosed as "atypical necrobiosis lipoidica" or as a sarcoidosis. The subject of actinic damage to blood vessels deserves study.
环形炎性病变有时会出现在因日晒和受热而受损的皮肤异常“弹性组织变性”结缔组织中。这些病变起初为丘疹和结节,发展非常缓慢,可能会持续数年。显微镜切片显示,有主要由异物巨细胞组成的浸润,这些细胞参与消化和吸收异常的弹性纤维。这种疾病在多个大陆都有发生,可能应被视为受损结缔组织内的一种修复现象。光化性肉芽肿这个名称表明了其外部或环境起源,并将其与其他常与之混淆的肉芽肿区分开来。光化性肉芽肿和环状肉芽肿似乎有关联。在环状肉芽肿中,也会发生一个增生和吸收过程,但其性质仍不清楚。光化性肉芽肿可能会被误诊为“非典型类脂质渐进性坏死”或结节病。血管光化性损伤这一主题值得研究。