Seil R, Rupp S, Pape D, Dienst M, Kohn D
Orthopädische Universitätsklinik, 66421 Homburg/Saar.
Orthopade. 2001 Jan;30(1):47-52. doi: 10.1007/s001320050572.
Arthroscopic techniques still represent the treatment of choice in osteochondral lesions of the talus (OLT). Open techniques may be used as an alternative or may be complementary to arthroscopic treatments. They are especially indicated in cases of large osteochondral lesions, difficult localisations and in cases of recurrent interventions. In addition to the type of treatment for the lesion itself, the choice of an ideal surgical approach is of paramount importance. Indications, operative technique, possible complications and rehabilitation are described in detail for each approach. Anterolateral, anteromedial, posterolateral and posteromedial soft-tissue approaches as well as medial and lateral malleolar osteotomies are discussed. If a distraction is not desired with arthroscopy, posteromedial and posterolateral soft-tissue approaches offer a good alternative for the treatment of posterior OLT. Osteotomy of the (medial) malleolus offers good visualisation of the medial talar dome. With the introduction of new techniques of osteochondral transplantations, the use of this approach is becoming more popular. However, it is an invasive technique and the risk of secondary osteoarthritis after malleolar osteotomy still needs to be determined.
关节镜技术仍是距骨骨软骨损伤(OLT)的首选治疗方法。开放技术可作为替代方法,或与关节镜治疗互补。它们特别适用于大型骨软骨损伤、定位困难以及需要反复干预的情况。除了损伤本身的治疗类型外,选择理想的手术入路至关重要。每种入路都详细描述了适应症、手术技术、可能的并发症和康复情况。讨论了前外侧、前内侧、后外侧和后内侧软组织入路以及内、外踝截骨术。如果关节镜检查不需要牵引,后内侧和后外侧软组织入路为治疗后OLT提供了一个很好的替代方案。(内侧)踝截骨术能很好地观察距骨内侧穹窿。随着骨软骨移植新技术的引入,这种入路的应用越来越广泛。然而,这是一种侵入性技术,踝截骨术后继发性骨关节炎的风险仍有待确定。