Suppr超能文献

爱婴医院倡议。在21世纪保护、促进和支持母乳喂养。

Baby-Friendly Hospital Initiative. Protecting, promoting, and supporting breastfeeding in the twenty-first century.

作者信息

Naylor A J

机构信息

Wellstart International, San Diego, California, USA.

出版信息

Pediatr Clin North Am. 2001 Apr;48(2):475-83. doi: 10.1016/s0031-3955(08)70039-7.

Abstract

The BFHI is a global UNICEF/WHO-sponsored effort to promote breastfeeding by ensuring that all women are provided with sound information regarding their infant feeding choices and that those who elect to breastfeed their infants are given physiologically sound, evidence-based advice and skilled assistance prenatally and as they begin nursing their infants during their postpartum hospital or birth center stay. The initiative is based on ten policy or procedure statements, The Ten Steps, which were jointly developed and published in 1989 by the sponsoring agencies in consultation with international experts. In 1990, the Ten Steps were accepted as the central theme of the Innocenti Declaration and, later that year, endorsed at the World Summit on Children. In 1992, UNICEF and WHO launched a major international campaign to encourage all hospitals with maternity services to accept the Ten Steps as basic maternity and newborn infant care policies and procedures. These Ten Steps were reviewed briefly in this article. Official designation as Baby Friendly requires a careful assessment completed by a trained external team to confirm that the institution is truly carrying out all Ten Steps and conforming to the International Code of Marketing of Breastmilk Substitutes. During the 8 years since the initiative began, more than 15,000 hospitals in 136 countries have been designated as Baby Friendly. Twenty-seven of these officially designated institutions are in the United States, where the campaign has been active only since 1996. The BFHI is considered one of the most successful international efforts ever performed to protect, promote, and support breastfeeding. Although it does not ensure that mothers will aspire to or achieve the widely accepted goal of approximately 6 months of exclusive breastfeeding, it helps mothers to initiate exclusive nursing, an essential step in the right direction.

摘要

“爱婴医院倡议”是联合国儿童基金会/世界卫生组织发起的一项全球行动,旨在通过确保向所有妇女提供关于婴儿喂养选择的可靠信息,以及向选择母乳喂养婴儿的妇女在产前、产后住院或在分娩中心期间开始哺乳时提供基于生理学依据的、循证建议和专业帮助,来促进母乳喂养。该倡议基于十项政策或程序声明,即“十项措施”,由发起机构于1989年与国际专家协商共同制定并发布。1990年,“十项措施”被接受为《因诺琴蒂宣言》的核心主题,并于同年在世界儿童问题首脑会议上得到认可。1992年,联合国儿童基金会和世界卫生组织发起了一项重大国际运动,鼓励所有提供产科服务的医院将“十项措施”作为基本的产科和新生儿护理政策及程序。本文简要回顾了这“十项措施”。要正式被指定为“爱婴医院”,需要由经过培训的外部团队进行仔细评估,以确认该机构确实在切实执行所有“十项措施”并符合《母乳代用品销售国际守则》。自该倡议启动以来的8年里,136个国家的15000多家医院被指定为爱婴医院。其中27家正式指定机构在美国,美国的这项运动自1996年才开始活跃起来。“爱婴医院倡议”被认为是有史以来为保护、促进和支持母乳喂养所开展的最成功的国际行动之一。尽管它并不能确保母亲们会追求或实现大约6个月纯母乳喂养这一广泛接受的目标,但它有助于母亲们开始纯母乳喂养,这是朝着正确方向迈出的关键一步。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验