Pickering T G
Director, Integrative and Behavioral Cardiology Program, PO Box 1030, Mount Sinai Medical Center, New York, NY 10029-6574, USA.
Curr Hypertens Rep. 2001 Jun;3(3):249-54. doi: 10.1007/s11906-001-0047-1.
Chronic mental stress can come in a variety of forms, and may originate in the external environment, as an interaction between the individual and the environment, or from within the individual. Examples of things causing mental stress include earthquakes, job stress, and several measures of negative affect; all have been shown in prospective studies to have adverse effects on the development of hypertension and coronary artery disease. After the Hanshin-Awaji earthquake in Japan, there were increases of blood pressure and deaths from myocardial infarction that persisted for several months. Job strain, which is defined as a combination of low control and high demands at work, has been associated with increased blood pressure and coronary heart disease outcomes, particularly in men. Negative affect, which may manifest itself as depression, anxiety, anger, or hostility, has similarly been related to hypertension and coronary heart disease. Depression is emerging as the most important component with respect to cardiovascular disease. A common link for all these factors is a perceived loss of control over one's environment.
慢性精神压力有多种形式,可能源于外部环境,是个体与环境相互作用的结果,也可能源于个体自身。导致精神压力的因素包括地震、工作压力以及多种负面情绪指标;前瞻性研究表明,所有这些因素都会对高血压和冠状动脉疾病的发展产生不利影响。日本阪神-淡路地震后,血压升高以及心肌梗死死亡人数增加的情况持续了数月。工作压力被定义为工作中低控制感和高要求的结合,它与血压升高和冠心病发病有关,在男性中尤为明显。负面情绪可能表现为抑郁、焦虑、愤怒或敌意,同样与高血压和冠心病有关。就心血管疾病而言,抑郁正成为最重要的因素。所有这些因素的一个共同联系是感觉对自身环境失去控制。