Epp S F, Köhler T, Plésiat P, Michéa-Hamzehpour M, Frey J, Pechère J C
Département de Génétique et Microbiologie, Centre Médical Universitaire, 1211 Geneva 4, Switzerland.
Antimicrob Agents Chemother. 2001 Jun;45(6):1780-7. doi: 10.1128/AAC.45.6.1780-1787.2001.
We investigated the unusual susceptibility to meropenem observed for seven imipenem-resistant clinical isolates of Pseudomonas aeruginosa. These strains were genetically closely related, expressed OprD, as determined by Western blot analyses, and were resistant to imipenem (>5 microg/ml) but susceptible to meropenem (<1 microg/ml). The oprD genes from two isolates were entirely sequenced, and their deduced protein sequences showed 93% identity with that of OprD of strain PAO1. The major alteration consisted of the replacement of a stretch of 12 amino acids, located in putative external loop L7 of OprD, by a divergent sequence of 10 amino acid residues. The oprD gene variants and the wild-type oprD gene were cloned and expressed in a defined oprD mutant. The meropenem MICs for strains carrying the oprD genes from clinical isolates were four times lower than that for the strain carrying the wild-type oprD gene. Imipenem activities, however, were comparable for all strains. Furthermore, meropenem hypersusceptibility was obtained with a hybrid OprD porin that consisted of the PAO1 oprD gene containing loop L7 from a clinical isolate. These results show that the C-terminal portion of OprD, in particular, loop L7, was responsible for the unusual meropenem hypersusceptibility. Competition experiments suggested that the observed OprD modifications in the clinical isolates did not affect antagonism between imipenem and the basic amino acid L-lysine. We further propose that shortening of putative loop L7 of the OprD porin by 2 amino acid residues sufficiently opens the porin channel to allow optimal penetration of meropenem and increase its activity. In contrast, this alteration would not affect susceptibility to a smaller carbapenem molecule, such as imipenem.
我们研究了7株对亚胺培南耐药的铜绿假单胞菌临床分离株对美罗培南的异常敏感性。这些菌株在基因上密切相关,经蛋白质免疫印迹分析确定表达OprD,对亚胺培南耐药(>5微克/毫升)但对美罗培南敏感(<1微克/毫升)。对两株分离株的oprD基因进行了全序列测定,其推导的蛋白质序列与PAO1菌株的OprD有93%的同一性。主要改变是位于OprD假定的外部环L7的一段12个氨基酸被10个氨基酸残基的不同序列所取代。将oprD基因变体和野生型oprD基因克隆并在确定的oprD突变体中表达。携带临床分离株oprD基因的菌株的美罗培南最低抑菌浓度比携带野生型oprD基因的菌株低四倍。然而,所有菌株的亚胺培南活性相当。此外,用一种由含有临床分离株环L7的PAO1 oprD基因组成的杂合OprD孔蛋白获得了美罗培南超敏感性。这些结果表明,OprD的C末端部分,特别是环L7,是美罗培南异常超敏感性的原因。竞争实验表明,临床分离株中观察到的OprD修饰不影响亚胺培南与碱性氨基酸L-赖氨酸之间的拮抗作用。我们进一步提出,将OprD孔蛋白假定的环L7缩短2个氨基酸残基足以打开孔道,使美罗培南最佳渗透并增加其活性。相比之下,这种改变不会影响对较小碳青霉烯分子如亚胺培南的敏感性。