Aoki Y
National Institute for Environmental Studies, 16-2 Onogawa, Tsukuba, 305-8506, Japan.
Environ Res. 2001 May;86(1):2-11. doi: 10.1006/enrs.2001.4244.
Polychlorinated biphenyls (PCBs), polychlorinated dibenzo-p-dioxins, and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) are persistent environmental pollutants. In some areas wildlife reproduction has been affected by these compounds, which are recognized as endocrine disrupters. In 1968 in northern Kyushu in Japan about 2000 people were poisoned by PCBs and PCDFs (pyrolysis products of PCBs) which contaminated rice oil. Their condition was named "Yusho" disease. A similar poisoning by PCBs in Taiwan was named "Yu-Cheng" disease. The major symptoms of Yusho disease were dermal and ocular lesions, but some of the symptoms, such as irregular menstrual cycles and altered immune responses, were notable with respect to the endocrine disrupting activities of PCBs and related compounds. Several important observations relevant to the mechanisms of Yusho have been made from animal studies. For example, a coplanar PCB congener was shown to cause atrophy of the thymus and PCB administration was thought to alter androgen metabolism. The most tragic aspect of Yusho and Yu-Cheng diseases was the exposure of children to PCBs. In the case of Yu-Cheng, children exposed to PCBs in utero and lactationally were reported to have poor cognitive development. Intellectual impairment was also observed in children born to women who had eaten fish contaminated with PCBs in the United States. From animal studies, alterations in thyroid hormone status, modulation of protein kinase C, and changes in dopamine levels, etc. were proposed as the possible mechanisms for the adverse effects of PCBs on brain development. Whereas coplanar PCB and related congeners, e.g., 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin, induce gene expression via a ligand-dependent transactivating factor, the arylhydrocarbon receptor, alternative pathways for gene expression, e.g., c-Src and cross talk with the MAP kinase pathway, are also reviewed with respect to understanding the toxic mechanisms of these compounds. Finally, the "precautionary principle" is discussed for prevention of the health hazards caused by exposure to endocrine disrupters.
多氯联苯(PCBs)、多氯二苯并对二恶英和多氯二苯并呋喃(PCDFs)是持久性环境污染物。在一些地区,野生动物繁殖受到这些化合物的影响,它们被认为是内分泌干扰物。1968年,日本九州北部约2000人因受多氯联苯和多氯二苯并呋喃(多氯联苯的热解产物)污染的米糠油中毒。他们的病症被命名为“油症”。台湾地区一起类似的多氯联苯中毒事件被称为“玉成病”。油症的主要症状是皮肤和眼部病变,但其中一些症状,如月经周期不规律和免疫反应改变,就多氯联苯及相关化合物的内分泌干扰活性而言值得关注。动物研究得出了一些与油症发病机制相关的重要观察结果。例如,一种共平面多氯联苯同系物被证明会导致胸腺萎缩,并且多氯联苯的施用被认为会改变雄激素代谢。油症和玉成病最悲惨的方面是儿童接触到了多氯联苯。在玉成病事件中,据报道,在子宫内和哺乳期接触多氯联苯的儿童认知发育较差。在美国,食用受多氯联苯污染鱼类的妇女所生子女中也观察到智力受损。动物研究提出,甲状腺激素状态改变、蛋白激酶C调节以及多巴胺水平变化等可能是多氯联苯对大脑发育产生不良影响的机制。虽然共平面多氯联苯及相关同系物,如2,3,7,8 - 四氯二苯并对二恶英,通过配体依赖性转录激活因子芳烃受体诱导基因表达,但为了理解这些化合物的毒性机制,也对基因表达的替代途径,如c - Src以及与丝裂原活化蛋白激酶途径的相互作用进行了综述。最后,讨论了“预防原则”以预防因接触内分泌干扰物而导致的健康危害。