Zupkó I, Hohmann J, Rédei D, Falkay G, Janicsák G, Máthé I
Planta Med. 2001 Jun;67(4):366-8. doi: 10.1055/s-2001-14327.
The protective effects of eleven Salvia species native to Europe against enzyme-dependent and enzyme-independent lipid peroxidation were evaluated. The 50% aqueous methanolic extracts of the leaves of all tested plants were found to be more effective than the positive control alpha-tocopherol acid succinate. The extracts of S. candelabrum, S. ringens, S. tomentosa, S. nemorosa, and S. glutinosa displayed considerable concentration-dependent antioxidative effects that were comparable to those of the medicinal and aromatic plant S. officinalis. The concentrations of flavonoids, hydroxycinnamic acids and total phenolic compounds in each extract were quantified with the aim of clarifying the connection between activity and chemical composition.
对原产于欧洲的11种鼠尾草属植物对酶依赖性和非酶依赖性脂质过氧化的保护作用进行了评估。发现所有受试植物叶片的50%甲醇水溶液提取物比阳性对照琥珀酸生育酚更有效。烛台鼠尾草、轮叶鼠尾草、绒毛鼠尾草、林地鼠尾草和粘毛鼠尾草的提取物表现出显著的浓度依赖性抗氧化作用，与药用和芳香植物鼠尾草相当。对每种提取物中的黄酮类化合物、羟基肉桂酸和总酚类化合物的浓度进行了定量，以阐明活性与化学成分之间的联系。
