Moser S A, Savage D C
Department of Microbiology, University of Tennessee, Knoxville, Tennessee 37996-0845, USA.
Appl Environ Microbiol. 2001 Aug;67(8):3476-80. doi: 10.1128/AEM.67.8.3476-3480.2001.
Bacteria of numerous species isolated from the human gastrointestinal tract express bile salt hydrolase (BSH) activity. How this activity contributes to functions of the microorganisms in the gastrointestinal tract is not known. We tested the hypothesis that a BSH protects the cells that produce it from the toxicity of conjugated bile salts. Forty-nine strains of numerous Lactobacillus spp. were assayed to determine their capacities to express BSH activities (taurodeoxycholic acid [TDCA] hydrolase and taurocholic acid [TCA] hydrolase activities) and their capacities to resist the toxicity of a conjugated bile acid (TDCA). Thirty of these strains had been isolated from the human intestine, 15 had been recovered from dairy products, and 4 had originated from other sources. Twenty-six of the strains expressed both TDCA hydrolase and TCA hydrolase activities. One strain that expressed TDCA hydrolase activity did not express TCA hydrolase activity. Conversely, in one strain for which the assay for TDCA hydrolase activity gave a negative result there was evidence of TCA hydrolase activity. Twenty-five of the strains were found to resist the toxicity of TDCA. Fourteen of these strains were of human origin, nine were from dairy products, and two were from other sources. Of the 26 strains expressing both TDCA hydrolase and TCA hydrolase activities, 15 were resistant to TDCA toxicity, 6 were susceptible, and 5 gave inconclusive results. Of the 17 strains that gave negative results for either of the enzymes, 7 were resistant to the toxicity, 9 were susceptible, and 1 gave inconclusive results. These findings do not support the hypothesis tested. They suggest, however, that BSH activity is important at some level for lactobacillus colonization of the human intestine.
从人类胃肠道分离出的众多菌种的细菌都表现出胆汁盐水解酶(BSH)活性。这种活性如何促进胃肠道中微生物的功能尚不清楚。我们检验了这样一个假设,即一种BSH可保护产生它的细胞免受结合型胆汁盐的毒性影响。对49株多种乳酸杆菌进行了检测,以确定它们表达BSH活性(牛磺脱氧胆酸[TDCA]水解酶和牛磺胆酸[TCA]水解酶活性)的能力以及它们抵抗结合型胆汁酸(TDCA)毒性的能力。其中30株从人类肠道分离得到,15株从乳制品中分离得到,4株来自其他来源。26株同时表达TDCA水解酶和TCA水解酶活性。一株表达TDCA水解酶活性的菌株不表达TCA水解酶活性。相反,在一株TDCA水解酶活性检测结果为阴性的菌株中,有证据表明存在TCA水解酶活性。发现25株菌株可抵抗TDCA的毒性。其中14株来自人类,9株来自乳制品,2株来自其他来源。在26株同时表达TDCA水解酶和TCA水解酶活性的菌株中,15株对TDCA毒性有抗性,6株敏感,5株结果不确定。在两种酶检测结果均为阴性的17株菌株中,7株对毒性有抗性,9株敏感,1株结果不确定。这些发现不支持所检验的假设。然而,它们表明BSH活性在某种程度上对乳酸杆菌在人类肠道中的定殖很重要。