Radziuk J, Pye S
Diabetes and Metabolism Research Unit, Ottawa Hospital and The University of Ottawa, Ottawa, ON, Canada.
Diabetologia. 2001 Aug;44(8):983-91. doi: 10.1007/s001250100589.
AIMS/HYPOTHESIS: The pathogenesis of fasting hyperglycaemia in Type II (non-insulin-dependent) diabetes mellitus has yet to be clarified. Rates of glucose production (Ra), utilization and metabolic clearance rate were therefore measured during an extended fast, in control subjects and in Type II diabetic patients.
Nine subjects with newly-diagnosed or diet-treated diabetes and seven control subjects matched for age and weight (BMI 36.0 +/- 2.4 and 35.3 +/- 3.1 kg/m2 respectively) underwent an overnight fast followed by a 10-h unprimed infusion of [6-3H]glucose. Plasma tracer concentrations were fitted by a single-compartment model.
The metabolic clearance rate was near-constant [61.7 + 2.4 ml/(min-m2)] in diabetic patients and [75.5 +/- 3.3 ml/(min-m2)] in control subjects (p < 0.05). It was correlated to the glucose concentrations both at t = 0 (r = -0.752, p = 0.0008) and t = 10 h (r = -0.675, p = 0.004). The calculated volume of distribution was 17.3 +/- 1.4 l (18.2 % weight, diabetes), 19.6 +/- 2.4 l (18.4 % weight, control). Glycaemia fell from 10.7 +/- 0.8 mmol/l to 6.5 +/- 0.3 mmol/l by 10 h (p < 0.05) in diabetes and from 5.6 +/- 0.6 to 4.8 +/- 0.1 mmol/l in control subjects (p < 0.05). The rate of glucose production decreased in parallel, from 563 +/- 33 to 363 +/- 23 micromol/(min-m2) (p < 0.05) in diabetes from 419 +/- 20 to 347 +/- 32 micromol/(min-m2) in control subjects. Initial Ra was higher in diabetic patients than in control subjects (p < 0.05) and was highly correlated to glycaemia (r = 0.836, p = 0.0001). By 10 h, Ra had converged in diabetic patients and control subjects and all correlation with glycaemia was lost (r = 0.0017, p = 0.95).
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: In relatively early diabetes, the more "labile" portion of fasting hyperglycaemia, which subsequently decreased, was closely related to the simultaneously decreasing Ra. The 25 % increase in glucose concentrations which persisted as stabilized Ra, resulted from about a 20 % lower metabolic clearance rate.
目的/假设:II型(非胰岛素依赖型)糖尿病患者空腹血糖升高的发病机制尚未阐明。因此,我们在长时间禁食期间,对健康对照者和II型糖尿病患者的葡萄糖生成率(Ra)、利用率和代谢清除率进行了测定。
9例新诊断或接受饮食治疗的糖尿病患者和7例年龄、体重匹配的对照者(BMI分别为36.0±2.4和35.3±3.1kg/m²),先进行过夜禁食,随后进行10小时的非标记[6-³H]葡萄糖输注。血浆示踪剂浓度采用单室模型拟合。
糖尿病患者的代谢清除率接近恒定[61.7+2.4ml/(min·m²)],对照者为[75.5±3.3ml/(min·m²)](p<0.05)。其与t=0时(r=-0.752,p=0.0008)和t=10小时(r=-0.675,p=0.004)的葡萄糖浓度均相关。计算得到的分布容积在糖尿病患者中为17.3±1.4L(占体重的18.2%),对照者中为19.6±2.4L(占体重的18.4%)。糖尿病患者的血糖从10.7±0.8mmol/L在10小时内降至6.5±0.3mmol/L(p<0.05),对照者从5.6±0.6降至4.8±0.1mmol/L(p<0.05)。葡萄糖生成率也相应下降,糖尿病患者从563±33降至363±23μmol/(min·m²)(p<0.05),对照者从419±20降至347±32μmol/(min·m²)。糖尿病患者的初始Ra高于对照者(p<0.05),且与血糖高度相关(r=0.836,p=0.0001)。到10小时时,糖尿病患者和对照者的Ra趋于一致,与血糖的所有相关性均消失(r=0.0017,p=0.95)。
结论/解读:在相对早期的糖尿病中,空腹血糖升高较“不稳定”的部分随后下降,这与同时下降的Ra密切相关。随着Ra稳定,血糖浓度持续升高25%,这是由于代谢清除率降低约20%所致。