Molnar G W
J Appl Physiol. 1975 Mar;38(3):499-503. doi: 10.1152/jappl.1975.38.3.499.
Body temperatures during hot flashes were measured in a menopausal woman. Internal temperatures fell after each flash; lowest: rectal, 35.6 degrees C; vaginal, 35.6 degrees C; tympanic, 35.2 degrees C. Where sweating occurred, the skin temperature fell during the flash and rose after it. Finger and toe temperatures always showed a sharp rise at the onset of a flash with a slower fall after the flash. Only the cheeks showed additional temperature rises; maximum, 0.7 degrees C. The heart accelerated 13% at the onset of the flash but slowed immediately thereafter. The flash interval was sharply demarcated by undulations in the ECG baseline. There was never any premonitory sign of the imminence of a flash. A central excitatory state seemed to build up, perhaps by the accumulation of a chemical compound, but not of heat, which was explosively dischargedmthe thermal distress was probably evoked by vascular warming in the cheeks. Dabbing the malar prominences with cold water brought prompt relief.
对一名绝经后女性潮热期间的体温进行了测量。每次潮热后体内温度下降;最低温度:直肠温度35.6摄氏度;阴道温度35.6摄氏度;鼓膜温度35.2摄氏度。出汗部位的皮肤温度在潮热期间下降,潮热后上升。手指和脚趾温度在潮热开始时总是急剧上升,潮热后下降较慢。只有脸颊出现额外的温度上升;最高上升0.7摄氏度。潮热开始时心脏加速13%,但随后立即减慢。心电图基线的波动清晰地划分了潮热间隔。潮热即将来临从未有过任何先兆迹象。一种中枢兴奋状态似乎在形成,可能是由一种化合物的积累引起的,而不是热量的积累,这种兴奋状态会突然释放——热不适可能是由脸颊血管升温引起的。用冷水轻拍颧骨能迅速缓解不适。