Pérez-Stable E J, Marín G, Posner S F
Department of Medicine, Medical Effectiveness Research Center for Diverse Populations, University of California, San Francisco, USA.
J Gen Intern Med. 1998 Mar;13(3):167-74. doi: 10.1046/j.1525-1497.1998.00051.x.
To determine if hypothesized differences in attitudes and beliefs about cigarette smoking between Latino and non-Latino white smokers are independent of years of formal education and number of cigarettes smoked per day.
Cross-sectional survey using a random digit dial telephone method.
San Francisco census tracts with at least 10% Latinos in the 1990 Census.
Three hundred twelve Latinos (198 men and 114 women) and 354 non-Latino whites (186 men and 168 women), 18 to 65 years of age, who were current cigarette smokers participated.
Self-reports of cigarette smoking behavior, antecedents to smoking, reasons to quit smoking, and reasons to continue smoking were the measures. Latino smokers were younger (36.6 vs 39.6 years, p < .01), had fewer years of education (11.0 vs 14.3 years, p < .001), and smoked on average fewer cigarettes per day (9.7 vs 20.1, p < .001). Compared with whites, Latino smokers were less likely to report smoking "almost always or often" after 13 of 17 antecedents (each p < .001), and more likely to consider it important to quit for 12 of 15 reasons (each p < .001). In multivariate analyses after adjusting for gender, age, education, income, and number of cigarettes smoked per day, Latino ethnicity was a significant predictor of being less likely to smoke while talking on the telephone (odds ratio [OR] 0.41; 95% confidence interval [CI] 0.26, 0.64), drinking alcoholic beverages (OR 0.66; 95% CI 0.44, 0.99), after eating (OR 0.55; 95% CI 0.37, 0.81), or at a bar (OR 0.62; 95% CI 0.41, 0.94), and a significant predictor of being more likely to smoke at a party (OR 1.72; 95% CI 1.14, 2.60). Latino ethnicity was a significant predictor of considering quitting important because of being criticized by family (OR 1.93; 95% CI 1.26, 2.98), burning clothes (OR 1.57; 95% CI 1.02, 2.42), damaging children's health (OR 1.67; 95% CI 1.08, 2.57), bad breath (OR 2.07; 95% CI 1.40, 3.06), family pressure (OR 1.67; 95% CI 1.10, 2.60), and being a good example to children (OR 1.83; 95% CI 1.21, 2.76).
Differences in attitudes and beliefs about cigarette smoking between Latinos and whites are independent of education and number of cigarettes smoked. We recommend that these ethnic differences be incorporated into smoking cessation interventions for Latino smokers.
确定拉丁裔与非拉丁裔白人吸烟者在吸烟态度和信念方面的假设差异是否独立于正规教育年限和每日吸烟量。
采用随机数字拨号电话法进行横断面调查。
1990年人口普查中拉丁裔占比至少10%的旧金山普查区。
312名拉丁裔(198名男性和114名女性)和354名非拉丁裔白人(186名男性和168名女性),年龄在18至65岁之间,均为当前吸烟者。
测量指标包括吸烟行为的自我报告、吸烟的前因、戒烟原因和继续吸烟原因。拉丁裔吸烟者更年轻(36.6岁对39.6岁,p < .01),受教育年限更少(11.0年对14.3年,p < .001),且平均每日吸烟量更少(9.7支对20.1支,p < .001)。与白人相比,在17种吸烟前因中的13种情况下,拉丁裔吸烟者报告“几乎总是或经常”吸烟的可能性更低(每种情况p < .001),而在15种戒烟原因中的12种情况下,他们认为戒烟重要的可能性更高(每种情况p < .001)。在对性别、年龄、教育程度、收入和每日吸烟量进行调整后的多变量分析中,拉丁裔种族是在打电话时吸烟可能性较低(优势比[OR] 0.41;95%置信区间[CI] 0.26, 0.64)、饮用酒精饮料时吸烟可能性较低(OR 0.66;95% CI 0.44, 0.99)、饭后吸烟可能性较低(OR 0.55;95% CI 0.37, 0.81)或在酒吧吸烟可能性较低(OR 0.62;95% CI 0.41, 0.94)的显著预测因素,也是在聚会上吸烟可能性较高(OR 1.72;95% CI 1.14, 2.60)的显著预测因素。拉丁裔种族是因受到家人批评(OR 1.93;95% CI 1.26, 2.98)、烧衣服(OR 1.57;95% CI 1.02, 2.42)、损害儿童健康(OR 1.67;95% CI 1.08, 2.57)、口臭(OR 2.07;95% CI 1.40, 3.06)、家庭压力(OR 1.67;95% CI 1.10, 2.60)以及为孩子树立好榜样(OR 1.83;95% CI 1.21, 2.76)而认为戒烟重要的显著预测因素。
拉丁裔与白人在吸烟态度和信念上的差异独立于教育程度和吸烟量。我们建议将这些种族差异纳入针对拉丁裔吸烟者的戒烟干预措施中。