Boussemart T, Babe P, Sibille G, Neyret C, Berchel C
Centre Hospitalier Universitaire de Pointe-à-Pitre, Guadeloupe, France.
J Perinatol. 2001 Jun;21(4):255-7. doi: 10.1038/sj.jp.7200530.
Dengue is commonly observed in most tropical countries, but its transmission from mother to fetus has not been frequently described. We report two such cases. The first signs of dengue in the infants appeared on the 3rd and 9th days of life. In both, a bacterial infection was suspected initially. In areas where it is endemic, the diagnosis of dengue should be considered in the neonate with signs of bacterial infection. When dengue is suspected in a pregnant woman, laboratory investigation and extended observation of the newborn are advised.
登革热在大多数热带国家很常见，但其从母亲传播给胎儿的情况尚未被频繁描述。我们报告两例此类病例。婴儿登革热的最初症状出现在出生后的第3天和第9天。起初，两例均怀疑有细菌感染。在登革热流行地区，对于有细菌感染迹象的新生儿应考虑登革热的诊断。当孕妇怀疑感染登革热时，建议进行实验室检查并对新生儿进行延长观察。
