Davis B R, Whitehead J K, Gill M E, Lee P M, Butterworth A D, Roe F J
Br J Cancer. 1975 Apr;31(4):453-61. doi: 10.1038/bjc.1975.85.
The repeated intratracheal instillation of cigarette smoke condensate (SWS) in rats at close to maximum tolerated dose levels failed to induce squamous neoplasms in the lungs although such treatment was associated with an increased incidence of cuboidal/columnar metaplasia (CCM) and squamous metaplasia (Sq.M) of alveolar epithelium. With one exception, various fractions of SWS had no effect on lung tumour incidence though some were more effective than SWS in increasing the incidence of CCM and Sq.M. The exceptional fraction, Fraction P, which contains most of the polycyclic aromatic hydrocarbons of smoke and is the most effective of the fractions tested in producing tumours in mouse skin, gave rise to 4 squamous tumours of doubtful malignancy and one metastasizing squanmous carcinoma among 3 groups of 18 animals exposed at 3 different dose levels. The results are discussed in relation to the possible development of a method for comparing condensates for relative lung carcinogenicity.
在大鼠中,以接近最大耐受剂量水平反复气管内滴注香烟烟雾冷凝物(SWS),尽管这种处理与肺泡上皮立方/柱状化生(CCM)和鳞状化生(Sq.M)的发生率增加有关,但未能在肺部诱发鳞状肿瘤。除了一个例外,SWS的各个组分对肺癌发生率均无影响,不过有些组分在增加CCM和Sq.M的发生率方面比SWS更有效。特殊的组分P,含有烟雾中的大部分多环芳烃,并且是在小鼠皮肤中诱发肿瘤测试的组分中最有效的,在3个不同剂量水平暴露的3组18只动物中,产生了4个恶性程度存疑的鳞状肿瘤和1个转移性鳞状癌。结合比较冷凝物相对肺致癌性方法的可能发展对结果进行了讨论。