Ballinger C B
Br Med J. 1975 Aug 9;3(5979):344-6. doi: 10.1136/bmj.3.5979.344.
A survey of 539 women from the general population indicated a high prevalence of minor psychiatric illness in women aged 40-55 years. There was evidence of an increase in psychiatric morbidity occurring before the menopause and lasting until about one year after menstrual periods had ended. Vasomotor symptoms increased dramatically when periods stopped and persisted up to five years after the menopause. Both these features seemed to have a clear relation to the menopause but not the same relation. The findings suggested that further investigation of the relation between perimenopausal hormonal changes and psychiatric morbidity should be directed towards premenopausal women. Environmental factors, particularly in relation to children, seemed to be associated with increased psychiatric morbidity at this time of life.
一项针对539名普通女性的调查表明,40至55岁女性中轻度精神疾病的患病率很高。有证据显示,精神疾病发病率在绝经前开始上升,并一直持续到月经结束后约一年。月经停止时血管舒缩症状急剧增加,并在绝经后持续长达五年。这两个特征似乎都与绝经有明确关系,但关系并不相同。研究结果表明,对围绝经期激素变化与精神疾病发病率之间关系的进一步调查应针对绝经前女性。环境因素,尤其是与孩子相关的因素,似乎与这一年龄段女性精神疾病发病率增加有关。