Sadaphal P, Astemborski J, Graham N M, Sheely L, Bonds M, Madison A, Vlahov D, Thomas D L, Sterling T R
Department of Epidemiology, The Bloomberg School of Public Health, Johns Hopkins University, Baltimore, MD 21231-1001, USA.
Clin Infect Dis. 2001 Nov 15;33(10):1687-91. doi: 10.1086/323896. Epub 2001 Oct 12.
Treatment of latent Mycobacterium tuberculosis infection with isoniazid can cause hepatotoxicity, but the risk of isoniazid-associated hepatotoxicity among persons coinfected with hepatitis C virus (HCV) is unknown. We conducted a prospective study among 146 injection drug users with M. tuberculosis infection and normal baseline hepatic transaminase values who were treated with isoniazid. Of 146 participants, 138 (95%) were HCV-seropositive. Thirty-seven participants (25%) were human immunodeficiency virus (HIV)-seropositive. Thirty-two (22%; 95% confidence interval [CI], 16%-30%) of 146 participants developed transaminase value elevations to >3 times the upper limit of normal. Transaminase value elevation was associated with concurrent alcohol use but not with race, age, presence of hepatitis B surface antigen, HIV-1 infection, or current injection drug use. Isoniazid was withdrawn from 11 participants (8%; 95% CI, 4%-13%). Of 8 deaths during follow-up, none were attributed to isoniazid-associated hepatotoxicity. The risk of transaminase value elevation and drug discontinuation for HCV-infected persons receiving isoniazid was within the range reported for populations with lower HCV prevalence.
用异烟肼治疗潜伏性结核分枝杆菌感染可导致肝毒性,但丙型肝炎病毒(HCV)合并感染者中异烟肼相关肝毒性的风险尚不清楚。我们对146名结核分枝杆菌感染且基线肝转氨酶值正常、接受异烟肼治疗的注射吸毒者进行了一项前瞻性研究。146名参与者中,138名(95%)抗-HCV血清学阳性。37名参与者(25%)抗人类免疫缺陷病毒(HIV)血清学阳性。146名参与者中有32名(22%;95%置信区间[CI],16%-30%)转氨酶值升高至正常上限的3倍以上。转氨酶值升高与同时饮酒有关,但与种族、年龄、乙肝表面抗原的存在、HIV-1感染或当前注射吸毒无关。11名参与者(8%;95%CI,4%-13%)停用了异烟肼。随访期间的8例死亡中,无一例归因于异烟肼相关肝毒性。接受异烟肼治疗的HCV感染者转氨酶值升高和停药的风险在HCV患病率较低人群报告的范围内。